机动车交通事故责任纠纷 （2017）川32民终55号

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，交通事故责任者应承担相应的民事赔偿责任，交通事故中一方死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。在方世荣（死者）与张国栋发生交通事故后，小金县公安局交警大队对此次事故作出了道路交通事故认定书，认定张国栋在发生交通事故后逃离事发现场负此次事故的主要责任，方世荣（死者）未取得机动车驾驶证且在驾驶过程中操作不当负此次事故的次要责任。庭审中，原审原、被告双方虽对该道路交通事故认定书提出异议，但双方均未提供相应证据予以证实，故对小金县公安局交警大队作出的小公交认字（2015）第0056号道路交通事故认定书予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条第一款“在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助”的规定。张国栋作为机动车驾驶员，在事故发生后本应保护现场，迅速向公安机关进行交通事故报警，但其违反该规定驾驶车辆逃离事发现场，故在此次交通事故中存在

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，交通事故责任者应承担相应的民事赔偿责任，交通事故中一方死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。在方世荣（死者）与张国栋发生交通事故后，小金县公安局交警大队对此次事故作出了道路交通事故认定书，认定张国栋在发生交通事故后逃离事发现场负此次事故的主要责任，方世荣（死者）未取得机动车驾驶证且在驾驶过程中操作不当负此次事故的次要责任。庭审中，原审原、被告双方虽对该道路交通事故认定书提出异议，但双方均未提供相应证据予以证实，故对小金县公安局交警大队作出的小公交认字（2015）第0056号道路交通事故认定书予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七

四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川32民终55号上诉人（原审原告）：苍卫蓉，女，1964年12月11日出生,藏族，住四川省小金县。上诉人（原审原告）：方兵，男，1987年5月2日出生，藏族，住四川省小金县。上诉人（原审原告）：方健，男，1988年11月15日出生，藏族，住四川省小金县。上诉人（原审原告）：方琴，女，1997年12月10日出生，藏族，住四川省小金县。……