机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀10民终1987号
裁判要旨
被告王涛是被告北京云泰公司雇佣的司机，事故发生时被告王涛正在从事雇佣工作，且发生事故并非出于其故意，故其不应承担民事赔偿责任。被告北京云泰公司系该车的实际经营管理者，故应承担民事赔偿责任。因肇事车辆在被告中华联合北京公司投保了交强险和商业三者险，故原告的损失应由中华联合北京公司在保险范围内承担赔偿责任。任凤英各项经济损失如下：1.医疗费16971.08元；2.误工费7200元；3.护理费6224元；4.住院伙食补助费1800元；5.交通费400元；6.营养费1800元；7.拖车费200元；8.修车费票据形式不合法不予支持；9.残疾赔偿金按照河北省2017年度交通事故人身损害赔偿标准中农村居民人均年可支配收入11919元计算13年乘以残疾赔偿指数20%共计30989元；10.精神损害抚慰金6000元。11.鉴定费1741元。判决：1、被告中华联合财产保险股份有限公司北京分公司于本判决生效后十日内赔偿原告任凤英各项损失71584.08元；2、被告北京云泰塑料制品有限责任公司赔偿原告任凤英鉴定费1741元；3、被告王涛不再承担赔偿责任。案件受理费1,244.0元，减半收取计622.0元，保全
摘要
中华联合财产保险股份有限公司北京分公司、任凤英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀10民终1987号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市东城区安外西滨河路18号首府大厦3号楼。负责人李扶坚，该公司经理。委托代理人贾丽娜，河北曾知律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任凤英，女，1950年10月10日出生，汉族，农民，住河北省固安县。委托代理人洪浩，河北益昌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）……