机动车交通事故责任纠纷 （2015）东中法民一终字第1171号

本案是发生在机动车与行人之间的机动车交通事故责任纠纷。交警部门对本次的事故认定，事实清楚，责任划分准确，应予认定。当事人应根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关法律、法规的规定承担相应的民事责任。对于李自中的伤残等级，广东岭南法医临床司法鉴定所具有法定鉴定资质，鉴定程序合法，且所在复函中已经就众诚汽险东莞公司提出的重新鉴定理由进行了说明和回应，原审法院对该所的说明意见予以采信。众诚汽险东莞公司不能提出更充分的理由和提交相应的反证推翻该所出具的司法鉴定意见书，故原审法院驳回众诚汽险东莞公司重新鉴定的申请。对于本案的民事赔偿责任，由于粤SXXX**号牌轻型普通货车已向众诚汽险东莞公司投保了交强险，众诚汽险东莞公司应以交强险医疗费用赔偿限额10000元、死亡伤残赔偿限额110000元、财产损失赔偿限额2000元的范围内对本次交通事故造成李自中的损失承担赔偿责任。对李自中超过交强险责任限额部分的损失，由当事人按事故责任承担。陈名林负事故的全部责任，故陈名林依法承担李自中超过交强险责任限额损失100%的民事赔偿责任。陈名林事发时驾驶的粤SXXX**号牌轻型普通

本案是发生在机动车与行人之间的机动车交通事故责任纠纷。交警部门对本次的事故认定，事实清楚，责任划分准确，应予认定。当事人应根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》以及相关法律、法规的规定承担相应的民事责任。对于李自中的伤残等级，广东岭南法医临床司法鉴定所具有法定鉴定资质，鉴定程序合法，且所在复函中已经就众诚汽险东莞公司提出的重新鉴定理由进行了说明和回应，原审法院对该所的说明意见予以采信。众诚汽险东莞公司不能提出更充分的理由和提交相应的反证推翻该所出具的司法鉴定意见书，故原审法院驳回众诚汽险东莞公司重新鉴定的申请。对于本案的民事赔偿责任，由于粤SXXX**号牌轻型普通货

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）东中法民一终字第1171号上诉人（原审被告）：众诚汽车保险股份有限公司东莞中心支公司，住所地：广东省东莞市南城区胜和路胜和商住广场B座9楼C号单元。负责人：曾章银，该公司总经理。委托代理人：倪梓洁，女，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李自中，女。委托代理人：龚京国，北京市惠诚（东莞）律师事务所律师。委托代理人：唐天宽，北京市惠诚（东莞）律师事……