机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫01民终51号
裁判要旨
公民享有生命健康权，公民的合法财产依法应受法律保护。公民、法人由于过错造成他人人身损害及财产损失，应当承担民事责任。原告张红与被告岳林军之间发生的交通事故，经郑州市公安局交通警察支队二大队处理，认定原告张红负事故主要责任，被告岳林军负事故次要责任，事实清楚，于法有据，本院予以采信。因事故给原告张红造成的人身损害及财产损失，被告岳林军应按40%的比例承担承担赔偿责任。被告保险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额范围内先行承担赔偿责任，在机动车第三者责任商业保险限额范围内按40%的比例承担赔偿责任。原告张红因伤就医支出医疗费18992.59元，提供有票据，本院予以认定。原告张红伤后实际住院32天（10天+22天），住院伙食补助费按30元/天计算，计960元（30元/天×32天）；根据原告张红的伤情及治疗情况，营养期限按60天予以认定，其营养费按20元/天计算，计1200元（20元/天×60天）。以上，原告张红可获得赔偿的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计21152.59元（18992.59元+960元+1200元）。根据原告张红的伤情及治疗情况，其误工费按上一年度河南省批发和零售业年收入
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支分公司、张红机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫01民终51号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支分公司。住所地郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦*****层及东配楼*层。负责人:张国勇，总经理。委托代理人：蒋晓东，河南瑾轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张红，女，汉族，1967年10月9日出生，住郑州市中原区。被上诉人（原审被告）：岳林军，男，汉族，1978年……