机动车交通事故责任纠纷 （2013）咸民终字第01256号

程勇驾驶机动车，致彭兰惠受伤，交通管理部门作出的责任认定准确。彭兰惠死亡后，四原告作为死者的近亲属，其诉讼主体适格。彭兰惠受伤后第一次住院19天，出院后间隔不到一个小时即再次被送往医院救治，住院2天后医治无效死亡，本院认为交通事故受伤是彭慧兰二次住院救治的重要诱因，应认定其死亡与交通事故受伤有因果关系。但直接导致死亡原因为肺部感染，故彭兰惠死亡的民事赔偿不应全部由被告承担，应由被告承担70％的赔偿责任。因原告与被告程勇已经达成调解，程勇不再承担民事赔偿责任。应由平安保险咸阳中心支公司在交强险范围内承担彭慧兰两次住院及死亡后相关赔偿项目70％的赔偿责任。彭兰惠医疗费第一次住院19天花费13288元，第二次住院2天花费3837.1元，由被告平安保险咸阳中心支公司在交强险医疗费1O000元赔偿限额内予以赔偿，其余不再承担。原告主张护理费2990元，计算过高，本院酌定为每天60元，第一次住院19天，应为1140元（60元／天×19天=1140元），由被告平安保险咸阳中心支公司在死亡伤残限额内全部赔偿。第二次住院2天应为120元（60元／天×2天=120元）。交通费131

程勇驾驶机动车，致彭兰惠受伤，交通管理部门作出的责任认定准确。彭兰惠死亡后，四原告作为死者的近亲属，其诉讼主体适格。彭兰惠受伤后第一次住院19天，出院后间隔不到一个小时即再次被送往医院救治，住院2天后医治无效死亡，本院认为交通事故受伤是彭慧兰二次住院救治的重要诱因，应认定其死亡与交通事故受伤有因果关系。但直接导致死亡原因为肺部感染，故彭兰惠死亡的民事赔偿不应全部由被告承担，应由被告承担70％的赔偿责任。因原告与被告程勇已经达成调解，程勇不再承担民事赔偿责任。应由平安保险咸阳中心支公司在交强险范围内承担彭慧兰两次住院及死亡后相关赔偿项目70％的赔偿责任。彭兰惠医疗费第一次住院19天花费13288

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）咸民终字第01256号上诉人（原审被告）中国平安保险股份有限公司咸阳中心支公司，住所地咸阳市秦都区宝泉西路兴秦商住楼l层，机构代码证号71350103-2。负责人刘延军，该公司总经理。委托代理人周亚娟，陕西润丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张义怀，男，1930年12月15日生，汉族，四川省岳池县人，高中文化。被上诉人（原审原告）张海陵，男……