机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔03民终6247号

原告殷强驾驶登记在陈姝名下的渝Ｄ×××××号小型普通客车，因违反道路交通安全法有关规定，与被告帅必华驾驶的贵Ｃ×××××号小型普通客车发生碰撞，导致渝Ｄ×××××号小型普通客车受损和乘车人余健等人受伤的交通事故。赤水市公安局交通警察大队认定原告殷强负全责，双方当事人对此均无异议。被告太平洋财保遵义支公司辩称原告殷强系醉驾导致交通事故，其不应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，首先，国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失能够得到及时、便捷的补偿，只要是机动车发生交通事故，造成了本车人员、被保险人以外的人员人身伤亡、财产损失，保险公司就要在交强险责任限额内对受害人的损失进行赔偿，而不是对受害人的利益进行限制；其次，道路交通安全法等法律法规规定的交强险责任限额是指一次事故的最高责任限额，并没有对被保险人对构成交通事故是否有责任进行区分，也没有对财产损失等分项进行区分。因此，不论被保险人在交通事故中有无过错及过错程度，保险

原告殷强驾驶登记在陈姝名下的渝Ｄ×××××号小型普通客车，因违反道路交通安全法有关规定，与被告帅必华驾驶的贵Ｃ×××××号小型普通客车发生碰撞，导致渝Ｄ×××××号小型普通客车受损和乘车人余健等人受伤的交通事故。赤水市公安局交通警察大队认定原告殷强负全责，双方当事人对此均无异议。被告太平洋财保遵义支公司辩称原告殷强系醉驾导致交通事故，其不应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，首先，国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失能够

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔03民终6247号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司遵义中心支公司，住所地贵州省遵义市汇川区苏州路永泽二期永泽大厦1-3号、5-1号、6-1号、7-1号、8-1号。负责人：刘庆九，总经理。被上诉人（原审原告）：殷强，男，1978年5月29日出生，汉族，务农，住赤水市。被上诉人（原审原告）：陈姝，女，1982年2月24日出生，汉……