机动车交通事故责任纠纷 （2015）徐民终字第2286号

公民的生命××权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿因此造成的各项合理损失。事故车辆苏C×××××号车辆在平安财险徐州公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，依法律规定，对于该次事故所造成的损失应先由平安财险徐州公司在交强险限额内赔付，超过交强险保险限额的部分应由平安财险徐州公司依据第三者责任保险合同予以赔偿，第三者责任保险合同范围外应赔偿的部分由侵权人予以负担。对于原告各项请求分述如下：一、医疗费102941.5元，有××案材料予以证实，本院予以确认，扣除两被告已经支付的医疗费用后为78241.5元（102941.5元-10000元-14700元）；二、住院伙食补助费，本院结合原告住院天数，支持1386元（77日＊18元／日）；三、营养费，本院参照司法鉴定意见书支持1470元（15元／日＊98日）；四、护理费，本院参照徐州市同等护工的劳务报酬标准支持4900元（50元／天＊98日）；五、虽原告已达到退休年龄，但根据江苏亚星园林工程有限公司出具的误工证明和居住证明，可以认定原告至今一直在江苏亚星园林工程有限公司工作，确有误工损失，故对于原告主张的误工费，本院酌定支持

公民的生命××权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应赔偿因此造成的各项合理损失。事故车辆苏C×××××号车辆在平安财险徐州公司投保了机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，依法律规定，对于该次事故所造成的损失应先由平安财险徐州公司在交强险限额内赔付，超过交强险保险限额的部分应由平安财险徐州公司依据第三者责任保险合同予以赔偿，第三者责任保险合同范围外应赔偿的部分由侵权人予以负担。对于原告各项请求分述如下：一、医疗费102941.5元，有××案材料予以证实，本院予以确认，扣除两被告已经支付的医疗费用后为78241.5元（102941.5元-10000元-14700元）；二、住院伙食补助费，本

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第2286号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地徐州市解放南路矿大科技园科技大厦1楼。负责人孟洪洋，该公司总经理。委托代理人李君，江苏金铎律师事务所律师。委托代理人吴肖，该公司员工。被上诉人（原审原告）窦德芬，徐州亚星园林工程有限公司工人。委托代理人张云鹏，徐州市经济法学研究会工作者。被上诉人（原审被告）……