机动车交通事故责任纠纷 （2019）川19民终887号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告侯金林在行车过程中未与原告陈中云驾驶的车辆保持安全距离，且系无证驾驶，经《道路交通事故认定书》认定，被告侯金林应承担本次交通事故的全部责任，故其对原告车辆受损的事实应当承担全部赔偿责任，结合本案查明的事实及原告提供的证据，一审法院核定原告车辆维修费用为15239元。原告陈中云所驾驶车辆的所有人为原告陈建明，被告侯金林的过错侵权行为给原告陈建明造成车辆维修费及交通费损失，故被告侯金林应向原告陈建明赔偿车辆维修费及交通费损失。 关于原告请求差旅费2000元的问题。交通事故发生后，川Ｙ×××××长安牌小型普通客车已拖至巴中市铭喜汽车服务中心进行维修，原告无必要多次往返凤溪镇与巴中市铭喜汽车服务中心，故其开支的该笔交通费应自行负担。 关于被告周力是否承担赔偿责任的问题。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条：“被多次转让但未办理转移登记的机动车发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任，当事人请求由最后一次转让并交付的受让人承担赔偿责任的，人民

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告侯金林在行车过程中未与原告陈中云驾驶的车辆保持安全距离，且系无证驾驶，经《道路交通事故认定书》认定，被告侯金林应承担本次交通事故的全部责任，故其对原告车辆受损的事实应当承担全部赔偿责任，结合本案查明的事实及原告提供的证据，一审法院核定原告车辆维修费用为15239元。原告陈中云所驾驶车辆的所有人为原告陈建明，被告侯金林的过错侵权行为给原告陈建明造成车辆维修费及交通费损失，故被告侯金林应向原告陈建明赔偿车辆维修费及交通费损失。 关于原告请求差旅费2000元的问题。交通事故发生后，川Ｙ××××&tim

四川省巴中市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川19民终887号 上诉人（原审被告）：侯金林，男，生于1981年5月28日，汉族，初中文化，农民，住四川省巴中市巴州区。 委托诉讼代理人：侯中文，男，生于1954年3月27日，汉族，高中文化，农民，系侯金林父亲，住四川省巴中市巴州区。 委托诉讼代理人：张奎，男，生于1978年1月7日，汉族，小学文化，无业，系侯金林妹夫，住四川省巴中市巴州……