合同纠纷 （2015）浙嘉商终字第545号

帕菲公司、陈瑛要求调取相关记录，系为了证明张海霞与章雅敏关系特殊，其在原审中的证言不足以采信，这涉及到对张海霞的证言效力的认定问题，但是本案张海霞证言与案件事实的认定，并无必然联系，故对该申请，本院不予准许，具体将于说理部分予以论述。章雅敏在二审中向本院提交以下证据：1.理财金账户历史明细清单打印件一份，用以证明欠条出具当日，陈瑛即汇给章明五万元。2.中国农业银行金穗借记卡明细对帐单一份，用以证明2013年8月12日、12月11日，帕菲公司、陈瑛还向章雅敏借款16万、7万，双方之间曾有长期的款项往来和借贷关系。3.章雅敏所属尾号为5419的建行卡交易明细、章明名下的建行卡交易明细，用以证明尾号为5419的建行卡，帕菲公司亦曾使用作为公司的私账户，而从该账户的款项流动可以反映出章明、章雅敏与帕菲公司、陈瑛之间有多笔款项往来，包括借贷款项往来。4.应收应付款项明细表及固定资产、库存皮、库存皮衣明细打印件，用以证明双方之间的本案50万元借款确实存在。5.录音记录复印件。证明原审法院组织调解时，陈瑛对本案事实是认可的。在二审中，章雅敏再次申请原审证人、帕菲公司原财务张海霞作为证人出庭作证，张海

帕菲公司、陈瑛要求调取相关记录，系为了证明张海霞与章雅敏关系特殊，其在原审中的证言不足以采信，这涉及到对张海霞的证言效力的认定问题，但是本案张海霞证言与案件事实的认定，并无必然联系，故对该申请，本院不予准许，具体将于说理部分予以论述。章雅敏在二审中向本院提交以下证据：1.理财金账户历史明细清单打印件一份，用以证明欠条出具当日，陈瑛即汇给章明五万元。2.中国农业银行金穗借记卡明细对帐单一份，用以证明2013年8月12日、12月11日，帕菲公司、陈瑛还向章雅敏借款16万、7万，双方之间曾有长期的款项往来和借贷关系。3.章雅敏所属尾号为5419的建行卡交易明细、章明名下的建行卡交易明细，用以证明尾号

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙嘉商终字第545号上诉人（原审被告）：海宁帕菲服饰有限公司。法定代表人：张月红，执行董事。上诉人（原审被告）：陈瑛。两上诉人共同委托代理人：吴金龙、朱梦佳。被上诉人（原审原告）：章雅敏。委托代理人：秦建锋。上诉人海宁帕菲服饰有限公司（以下简称帕菲公司）、陈瑛因与被上诉人章雅敏合同纠纷一案，不服海宁市人民法院（2015）嘉海商初字第324号民事……