民间借贷纠纷 （2017）闽01民终3571号

本案立案受理后，经查，林榕、林希贵因涉嫌非法吸收公众存款罪已于2016年8月25日被平潭县公安局立案侦查。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定，裁定：驳回陈雪钦的起诉。本院认为：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定：“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”本案中，被上诉人林榕、林希贵因涉嫌非法吸收公众存款罪已于2016年8月25日被平潭县公安局立案侦查，故一审法院根据上述法律规定裁定驳回上诉人的起诉，是正确的。综上，陈雪钦的上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回陈雪钦的上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　俞淑娟审 判 员　郑乐影审 判 员　张　俊二〇一七年八月十八日法官助理　刘　瑜书 记 员　吴丹萍附：本案适用的主要法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）

本案立案受理后，经查，林榕、林希贵因涉嫌非法吸收公众存款罪已于2016年8月25日被平潭县公安局立案侦查。依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条的规定，裁定：驳回陈雪钦的起诉。本院认为：《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定：“人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”本案中，被上诉人林榕、林希贵因涉嫌非法吸收公众存款罪已于2016年8月25日被平潭县公安局立案侦查，故一审法院根据上述法律规定裁定驳回上诉人的起诉，是正确的。综上，陈雪钦的上诉

福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽01民终3571号上诉人（原审原告）：陈雪钦，女，1964年3月2日出生，汉族，住福建省平潭县。委托诉讼代理人：邓庆高，福建思中律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：林榕，女，1968年9月27日出生，汉族，住福建省平潭县。被上诉人（原审被告）：林希贵，男，1965年11月17日出生，汉族，住福建省平潭县。上诉人陈雪钦因与被上诉人林榕、林希贵……