机动车交通事故责任纠纷 （2015）潍民四终字第596号

公民的人身、财产权利依法应予保护。公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担相应的民事责任。王玉芳驾驶小型客车与杜秀霞驾驶的二轮电动车发生通事故，造成车辆损坏，杜秀霞受伤。该事故认定，是经现场勘验及调查取证查实而作出的，予以采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”王玉芳所驾小型客车虽未投保交强险，但应在交强险责任限额范围内赔偿杜秀霞损失。剩余损失由王玉芳按事故责任赔偿原告80%。杜秀霞主张医疗费59618.62元，因其住院期间，自2013年12月17日至12月23日，住院122天，6天存在挂床，其住院天数为116天，应扣减床位费180元（30元每天×6天），故医疗费应为59438.62元；其住院伙食补助费为3480元(116天×30元＝3480元）；杜秀霞主张误工费为16316.67元，虽提供了工资损失证明、营业执照复印件、三月工资表，但未提供劳动合同、无交纳社会保险的证明，不能证明存在劳动关系，故对其误工费按其户口性

公民的人身、财产权利依法应予保护。公民由于过错侵害他人人身、财产的，应当承担相应的民事责任。王玉芳驾驶小型客车与杜秀霞驾驶的二轮电动车发生通事故，造成车辆损坏，杜秀霞受伤。该事故认定，是经现场勘验及调查取证查实而作出的，予以采信。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。”王玉芳所驾小型客车虽未投保交强险，但应在交强险责任限额范围内赔偿杜秀霞损失。剩余损失由王玉芳按事故责任赔偿原告80%。杜秀霞主张医疗费59618.62元，因其住院期间

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍民四终字第596号上诉人（原审被告）王玉芳，居民。委托代理人张寿江，山东昌潍大鹏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杜秀霞，居民。上诉人王玉芳因与被上诉人王玉芳机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省高密市人民法院（2014）高民初字第2219号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审判决认定，2013……