机动车交通事故责任纠纷 （2017）京02民终12570号

本案中，王雪莉车辆未投保商业险，交强险限额中的财产损失限额2000元已在该起事故引发的（2016）京0115民初14445号诉讼中全部用于赔偿高速路产损失。关于民事赔偿的责任确定一项，本案系交通事故引发的财产损害，公安交通管理部门经过现场勘查、调查取证确认王雪莉驾驶小型普通客车未按操作规范安全驾驶、文明驾驶的违法行为，导致本起道路交通事故的发生。由该起事故引发的其他三起案件已审理完毕，判决书均已生效。王雪莉主张本案中×××小型轿车的实际驾驶人为纪某、辛亮事故发生后逃逸等相关违法行为，但未提交充足证据加以证实，法院对其相关主张不予采纳。本案中，王雪莉驾驶车辆与辛亮车辆发生交通事故，造成辛亮车辆损坏，故辛亮的车辆损失应王雪莉承担赔偿义务。辛亮要求王雪莉赔偿车辆损失费50000元的诉讼请求于法有据，法院予以支持。据此，一审法院判决：判决生效后十日内，王雪莉赔偿辛亮车辆损失五万元。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，双方对一审法院查明的事实均无异议，本院对一审法院查明的事实予以确认。王雪莉二审庭

本案中，王雪莉车辆未投保商业险，交强险限额中的财产损失限额2000元已在该起事故引发的（2016）京0115民初14445号诉讼中全部用于赔偿高速路产损失。关于民事赔偿的责任确定一项，本案系交通事故引发的财产损害，公安交通管理部门经过现场勘查、调查取证确认王雪莉驾驶小型普通客车未按操作规范安全驾驶、文明驾驶的违法行为，导致本起道路交通事故的发生。由该起事故引发的其他三起案件已审理完毕，判决书均已生效。王雪莉主张本案中×××小型轿车的实际驾驶人为纪某、辛亮事故发生后逃逸等相关违法行为，但未提交充足证据加以证实，法院对其相关主张不予采纳。本案中，王雪莉驾驶车辆与辛亮车辆发生交通事故，造成辛亮车辆损

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京02民终12570号上诉人（原审被告）：王雪莉，女，1966年9月2日出生，陕西豆蔻年华健康管理有限公司法定代表人，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：张茹，女，住吉林省四平市，由陕西豆蔻年华健康管理有限公司推荐代理。被上诉人（原审原告）：辛亮，男,1984年1月4日出生，个体工商户，住北京市大兴区。上诉人王雪莉因与被上诉人辛亮机动车交通事故责任纠……