机动车交通事故责任纠纷 （2021）京02民终1300号

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担民事责任，本案中交通部门认定李超负全部责任，法院予以确认。李超的车辆在平安保险公司投保了交强险及商业险，故对于杨秀玲主张损失的合理部分，首先由平安保险公司在保险限额内赔付，不足部分由李超承担。根据鉴定结论，法院酌定事故外伤对杨秀玲的脑卒中疾病的参与度为15%。杨秀玲的各项损失，确认如下：医疗费项，治疗骨科疾病的12107.29元法院予以支持，治疗脑卒中偏瘫的医疗费法院支持15%，即14140.53元，扣除保险公司垫付的1万元。本案支持共计16247.82元；住院伙食补助费项，治疗车祸伤留观期间支持2400元，治疗脑卒中住院期间支持645元；营养费项酌定支持5600元。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定

机动车交通事故责任人应该对交通事故给他人造成的损失承担民事责任，本案中交通部门认定李超负全部责任，法院予以确认。李超的车辆在平安保险公司投保了交强险及商业险，故对于杨秀玲主张损失的合理部分，首先由平安保险公司在保险限额内赔付，不足部分由李超承担。根据鉴定结论，法院酌定事故外伤对杨秀玲的脑卒中疾病的参与度为15%。杨秀玲的各项损失，确认如下：医疗费项，治疗骨科疾病的12107.29元法院予以支持，治疗脑卒中偏瘫的医疗费法院支持15%，即14140.53元，扣除保险公司垫付的1万元。本案支持共计16247.82元；住院伙食补助费项，治疗车祸伤留观期间支持2400元，治疗脑卒中住院期间支持645元；

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终1300号上诉人（原审原告）：杨秀玲，女，1953年3月20日出生，汉族，无业，住北京市大兴区。委托诉讼代理人：柳四腾，男，1973年1月24日出生，汉族，无业，住北京市西城区。被上诉人（原审被告）：李超，男，1982年8月7日出生，汉族，无业，住北京市大兴区。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西……