机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终502号

侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。查恩来在为王志国提供劳务的过程中，发生交通事故，负事故的全部责任，应由接受劳务的王志国承担全部的民事赔偿责任。王志国所有的冀C×××××／CR782挂号车在永安财险葫芦岛分公司投保有交强险和主挂车共计105万元的第三者责任险（不计特约免赔），故应先由永安险葫芦岛分公司在交强险财产损失限额内赔偿，不足部分，由其在第三者责任险限额内按照合同约定赔偿。根据法律规定，结合王自平的证据，原审法院确定王自平的经济损失为：1、修车费51300元；2、更换驾驶室总成费用63000元；3、吊车费和拖车费共18800元；4、垫付路产损失18000元；5、车载货物损失2250元。以上共153350元。永安财险葫芦岛分公司在交强险财产损失限额内赔偿2000元，余款151350元由其在第三者责任险限额内赔偿。对王自平诉讼请求中超出本院认定的部分，因无事实和法律依据，不予支持。对永安财险葫芦岛分公司辩解意见中的合理合法部分，予以采纳。原审法院判决：一、永安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司于判决生效后三日内在交强险限额内赔偿王自平2000元人民币，在第三者责任险

侵权人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。查恩来在为王志国提供劳务的过程中，发生交通事故，负事故的全部责任，应由接受劳务的王志国承担全部的民事赔偿责任。王志国所有的冀C×××××／CR782挂号车在永安财险葫芦岛分公司投保有交强险和主挂车共计105万元的第三者责任险（不计特约免赔），故应先由永安险葫芦岛分公司在交强险财产损失限额内赔偿，不足部分，由其在第三者责任险限额内按照合同约定赔偿。根据法律规定，结合王自平的证据，原审法院确定王自平的经济损失为：1、修车费51300元；2、更换驾驶室总成费用63000元；3、吊车费和拖车费共18800元；4、垫付路产损失18000元；5、车载货物损

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终502号上诉人（原审原告）王自平，男，汉族，1953年7月15日出生。委托代理人韩彦斌。被上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。住所地葫芦岛市。代表人孙晓光，该公司总经理。委托代理人李永辉，河南同立律师事务所律师。委托代理人汪明杰。上诉人王自平因机动车交通事故责任纠纷一案，不服泌阳县人民法院（2015）确民初字……