机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终1513号

机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司根据保险合同约定在商业第三者责任险范围内予以赔偿，仍有不足的，由侵权人或其他责任人予以赔偿。因此，胡春燕因交通事故造成的损失，应由中财保安庆市分公司宜秀服务部在保险责任限额内予以赔偿，超出部分由奚久根赔偿。对胡春燕因交通事故造成的损失认定如下：1.医疗费：根据医疗费发票认定为5475.8元；2.住院伙食补助费：胡春燕住院治疗6天，按30元/天计算为180元；3.营养费：根据医嘱，胡春燕的营养期从受伤之日起计算应为37天，按30元/天计算为1110元；4.护理费：根据医嘱，胡春燕的护理期应为37天，按服务行业工资标准114.2元/天计算为4225.4元；5.误工费：根据医嘱，胡春燕的误工期为37天。胡春燕未提供误工损失证明，按城镇居民人均可支配收入73.8元/天计算为2730.6元；6.精神损害抚慰金：胡春燕虽未构成伤残，但受伤后前额遗留有瘢痕，给其造成精神损害，该损失酌情确定为2000元；7.交通费：按胡春燕住院治疗6天，每天10元计算为60元。综上，胡春燕的损失合计15781.8元。因

机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司根据保险合同约定在商业第三者责任险范围内予以赔偿，仍有不足的，由侵权人或其他责任人予以赔偿。因此，胡春燕因交通事故造成的损失，应由中财保安庆市分公司宜秀服务部在保险责任限额内予以赔偿，超出部分由奚久根赔偿。对胡春燕因交通事故造成的损失认定如下：1.医疗费：根据医疗费发票认定为5475.8元；2.住院伙食补助费：胡春燕住院治疗6天，按30元/天计算为180元；3.营养费：根据医嘱，胡春燕的营养期从受伤之日起计算应为37天，按30元/天计算为1110元；4.护理费：根据医嘱，胡春燕的护理期应为37天

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终1513号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜秀营销服务部，住所地安徽省安庆市湖心北路10号。负责人：胡善江，经理。委托诉讼代理人：江涛，该分公司工作人员。被上诉人（原审原告）：胡春燕。被上诉人（原审被告）：奚久根。上诉人中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜秀营销服务部（以下简称中财保安庆市分公司宜秀服……