追索劳动报酬纠纷 （2021）辽02民终7202号
裁判要旨
案涉争议并未经过劳动仲裁前置程序裁定驳回其起诉并无不妥，本院予以维持。上诉人李艳可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求被上诉人支付其工资，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提出诉讼。综上所述，李艳的上诉请求不能成立，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 曾国救审判员 林荣峰审判员 苏 娓二〇二一年九月一日书记员 郑 爽 搜索“”
摘要
案涉争议并未经过劳动仲裁前置程序裁定驳回其起诉并无不妥，本院予以维持。上诉人李艳可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求被上诉人支付其工资，对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提出诉讼。综上所述，李艳的上诉请求不能成立，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 曾国救审判员 林荣峰审判员 苏 娓二〇二一年九月一日书记员 郑 爽 搜索“”
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）辽02民终7202号上诉人（原审原告）：李艳，女，1969年6月12日出生，汉族，住辽宁省大连市金州区。委托诉讼代理人：任延秋，辽宁双增律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大连人和消防设备有限公司，住所地辽宁省大连保税区亮甲店街道石拉村74号。法定代表人：刘兆生，公司经理。委托诉讼代理人：王静，女，公司职员。上诉人李艳因追索劳动报酬纠纷一案，……