机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民一终字第01221号

公民的身体健康权受法律保护。鲁桂娟驾驶的小型客车碰撞行人祁义文，致祁义文受伤，经交警部门认定，鲁桂娟负事故的全部责任，应对祁义文的损失承担赔偿责任。因事故车辆已在平保安庆公司投保了交强险和商业三者险，依据道路交通安全法和保险法的相关规定，祁义文的损失由平保安庆公司在保险范围内予以赔付。原审法院对祁义文因伤造成的损失核定为：1、住院伙食补助费380元（20元／天×19天）。2、营养费，经鉴定营养期间为75天，祁义文按日20元标准主张符合规定予以支持，该项费用为1500元（20元／天×75天）。3、后续治疗费7000元，有司法鉴定意见为证。4、护理费，住院期间（19天）聘请护工护理，期间发生的护理费鲁桂娟已支付，而祁义文住院期间亦并无二人以上护理的医嘱要求，故祁义文再主张该期间的护理费不予支持，祁义文护理期经鉴定为105天，出院后的护理时间为86天，据此计算得护理费为8735.02元（101.57元／天×86天）。5、交通费，根据交通费发生的客观实际，结合祁义文住院时间酌定为200元。6、残疾赔偿金49678元（24839元／年×10%×20年）。7、鉴定费2600元，有鉴定费票据为证。8

公民的身体健康权受法律保护。鲁桂娟驾驶的小型客车碰撞行人祁义文，致祁义文受伤，经交警部门认定，鲁桂娟负事故的全部责任，应对祁义文的损失承担赔偿责任。因事故车辆已在平保安庆公司投保了交强险和商业三者险，依据道路交通安全法和保险法的相关规定，祁义文的损失由平保安庆公司在保险范围内予以赔付。原审法院对祁义文因伤造成的损失核定为：1、住院伙食补助费380元（20元／天×19天）。2、营养费，经鉴定营养期间为75天，祁义文按日20元标准主张符合规定予以支持，该项费用为1500元（20元／天×75天）。3、后续治疗费7000元，有司法鉴定意见为证。4、护理费，住院期间（19天）聘请护工护理，期间发生的护理

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第01221号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安庆中心支公司。负责人：王跃华，该公司总经理。委托代理人：查玲莉，该公司员工。被上诉人（原审原告）：祁义文，女，1995年4月4日出生，汉族，住安徽省安庆市迎江区。委托代理人：郭川安，安徽甄昭律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：鲁桂娟，女，1986年12月12日出生，汉族……