机动车交通事故责任纠纷 （2021）赣08民终1893号

侵犯公民生命健康权的，应予赔偿。案涉交通事故经交警部门认定，刘完群负事故的全部责任，贺芸不负事故责任，故刘完群应对其侵权行为导致贺芸人身损害后果承担民事赔偿责任。事发时，刘完群系南昌市旅游汽车服务有限公司的雇员，从事的是南昌市旅游汽车服务有限公司安排的职务工作，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，刘完群执行工作任务所致贺芸人身损害后果应由南昌市旅游汽车服务有限公司承担赔偿责任，刘完群无需向贺芸承担赔偿责任。事发后，刘完群向贺芸支付的23000元，应在赔偿款中予以品除。4综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条、第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决：一、南昌市旅游汽车服务有限公司于判决生效之日起十日内赔偿贺芸医疗费等损失共计132438.33元。二、驳回贺芸的其他诉讼请求。案件受理费减半收取1529元、鉴定费2400元，共计392

侵犯公民生命健康权的，应予赔偿。案涉交通事故经交警部门认定，刘完群负事故的全部责任，贺芸不负事故责任，故刘完群应对其侵权行为导致贺芸人身损害后果承担民事赔偿责任。事发时，刘完群系南昌市旅游汽车服务有限公司的雇员，从事的是南昌市旅游汽车服务有限公司安排的职务工作，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”之规定，刘完群执行工作任务所致贺芸人身损害后果应由南昌市旅游汽车服务有限公司承担赔偿责任，刘完群无需向贺芸承担赔偿责任。事发后，刘完群向贺芸支付的23000元，应在赔偿款中予以品除。4综上，依照《中华人民共和国侵权责

1江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）赣08民终1893号上诉人(原审被告)：南昌市旅游汽车服务有限公司，住所地在南昌市东湖区青山北路128号。法定代表人：周林，该公司董事长。委托诉讼代理人：吴军，男，1977年7月26日出生，汉族，住江西省南昌市新建区，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：贺芸，女，1981年9月13日出生，汉族，住江西省吉安市吉州区。被上诉人（原审被告）：刘……