意外伤害保险合同纠纷 （2018）冀02民终3011号
裁判要旨
原告张井贺通过天津洋坤劳务服务有限公司（现为弘多公司）为谢远逵与被告人寿保险张店区支公司签订的保险合同合法有效，双方应按合同约定履行各自的义务。在保险期间内，被保险人谢远逵在铁矿井下从事采矿作业时被埋压，当场死亡，事故属于保险事故，被告应当依据保险合同的约定在意外保额项下承担保险赔偿责任。原告已赔偿谢远逵亲属丧葬费、抚恤金、精神损失补助费、工伤残亡补助金、家属代表往返路费等各种费用共计89万元，谢远逵亲属将谢远逵在被告人寿保险张店区支公司应得的保险金80万元的权利让与给原告，不违反法律规定，本院予以确认，故被告人寿保险张店区支公司应向原告支付保险金80万元。判决：限被告中国人寿保险股份有限公司淄博市张店区支公司于本判决生效后十内给付原告张井贺保险金80万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11800元减半收取5900元，由被告中国人寿保险股份有限公司淄博市张店区支公司负担。本院审理查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，公民的合法权益受法律的保护。本案争议焦点为《保险协
摘要
中国人寿保险股份有限公司淄博市张店区支公司与张井贺、天津弘多劳务服务有限公司意外伤害保险合同纠纷二审民事判决书 意外伤害保险合同纠纷
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀02民终3011号上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司淄博市张店区支公司。负责人：王洪波，该公司经理。委托代理人：苑强，山东京鲁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张井贺，男，1959年2月6出生，汉族，农民，现住河北省唐山市迁西县。委托代理人：刘玉莲，河北承唐律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天津弘多劳务服务有限公司，注册地天……