出租汽车运输合同纠纷 （2014）沈中民一终字第02129号

本案属于侵权责任与违约责任竞合，现原告选择以客运合同纠纷提起诉讼，本院予以支持。根据合同法的相关规定，承运人负有将旅客安全运送至目的地的法定义务，否则构成违约。本案原告在乘坐被告潘扬驾驶的登记车主为悦明公司的出租车过程中受伤，作为登记车主的悦明公司理应依法承担违约责任。肇事车辆虽然由悦明公司在保险公司处投保了道路客运承运人责任保险，但保险公司不同意直接向宛玉艳赔偿，且悦明公司与保险公司约定争议解决方式为提交沈阳仲裁委员会仲裁，故对宛玉艳要求保险公司赔偿的主张，本院不予支持。关于医疗费问题，宛玉艳发生的医疗费共计20，828.43元，系因治疗所发生的合理、必需的费用，故悦明公司应予赔偿。关于住院伙食补助费问题，可参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准即每日50元，结合实际住院天数52天计算，计2600元，由悦明公司赔偿。关于护理费问题，宛玉艳共住院52天，需一人陪护，故本院参照上一年度居民服务业在岗职工平均工资33，021元确定护理费，数额为4704元（33，021元／365天×52天），由悦明公司赔偿。关于交通费问题，根据法律规定，受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗所发生的合

本案属于侵权责任与违约责任竞合，现原告选择以客运合同纠纷提起诉讼，本院予以支持。根据合同法的相关规定，承运人负有将旅客安全运送至目的地的法定义务，否则构成违约。本案原告在乘坐被告潘扬驾驶的登记车主为悦明公司的出租车过程中受伤，作为登记车主的悦明公司理应依法承担违约责任。肇事车辆虽然由悦明公司在保险公司处投保了道路客运承运人责任保险，但保险公司不同意直接向宛玉艳赔偿，且悦明公司与保险公司约定争议解决方式为提交沈阳仲裁委员会仲裁，故对宛玉艳要求保险公司赔偿的主张，本院不予支持。关于医疗费问题，宛玉艳发生的医疗费共计20，828.43元，系因治疗所发生的合理、必需的费用，故悦明公司应予赔偿。关于住院

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第02129号上诉人（原审被告）：沈阳市悦明汽车出租有限公司。法定代表人：李继东，系公司总经理。委托代理人：曹祺，男，1984年2月18日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：宛玉艳，女，1949年9月29日出生，回族。委托代理人：吴琼，女，1989年1月12日出生，回族，系宛玉艳女儿。被上诉人（原审被告）：潘扬，男，1968年5月4日……