机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤16民终737号

2017年1月1日20时45分度，陈仕平驾驶叶成涛的粤Ｘ×××××号车辆，从紫金古竹镇圆盘往盛世嘉园方向行驶，行至紫金县××大街××陶瓷门前路段，与吴某驾驶并搭乘李某1的无号牌二轮摩托车发生碰撞，造成吴某、李某1不同程度受伤，双方车辆损坏的交通事故，事实清楚，证据确实充分，予以确认。紫金县公安局交通警察大队认定：陈仕平负事故的全部责任，吴某、李某1不负事故责任，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。李某1的事故损失根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称法释[2003]20号解释）第三十五条的规定，应按一审辩论终结时上一统计年度人身损害赔偿计算标准，即按《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》计赔。具体计算如下：1、医疗费：李某1在紫金古竹人民医院抢救治疗，用去抢救医疗费425.33元，李某1在河源市人民医院住院治疗，用去住院医疗费37961.43元，二项共38386.76元，有医院出具的疾病诊断证明书、医疗费发票予以佐证，足以认定，予以采信。2、住院伙食补助费：根据法释[2003]20号解释第二十三条关于“住院伙食补助费可以参照当地

2017年1月1日20时45分度，陈仕平驾驶叶成涛的粤Ｘ×××××号车辆，从紫金古竹镇圆盘往盛世嘉园方向行驶，行至紫金县××大街××陶瓷门前路段，与吴某驾驶并搭乘李某1的无号牌二轮摩托车发生碰撞，造成吴某、李某1不同程度受伤，双方车辆损坏的交通事故，事实清楚，证据确实充分，予以确认。紫金县公安局交通警察大队认定：陈仕平负事故的全部责任，吴某、李某1不负事故责任，处理程序合法、适用法律正确，责任认定准确，予以采信。李某1的事故损失根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称法释[2003]20号解释）第三十五条的规定，应按一审辩论终结时上一统计年度人身损害赔偿计算

广东省河源市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤16民终737号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司顺德中心支公司。住所地：广东省佛山市顺德区大良金榜居委会工业区凤翔路*号之一。负责人：黄新锋，该支公司总经理。委托诉讼代理人：陈维坚，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：李某1，男，汉族，2003年10月8日出生，住广东省紫金县，法定代理人：李某2，男，汉族，1973年6月14……