机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁07民终1451号

本案交通事故属实，公安机关交警大队事故认定书对事故责任的认定合法公正，并经法庭质证，法院予以确认。冷纪云、王某1、王某2、刘书贤、任成彩系王连义、张成丽的近亲属，因王连义、张成丽因事故死亡，有权要求责任人承担侵权赔偿责任。王成伟受王孝福雇佣驾驶车辆，相应的责任应由王孝福承担，王孝福为该车辆在人民保险公司投保交强险及商业三者险，人民保险高密支公司应先在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由保险公司根据商业三者险合同赔偿。保险公司提供的保险条款中约定“违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率”，王孝福辩称保险公司未就保险条款中的免责情形向其进行了说明和提示，保险公司提供的投保单中“王孝福”的签字经鉴定不是王孝福本人书写，保险公司不能证明对保险合同中的免责条款向王孝福尽到提示说明义务，对保险公司主张要求王孝福本人承担一定责任及免赔10%的意见，不予支持。冷纪云、王某1、王某2、刘书贤、任成彩因本次事故形成的损失2041687元，由保险公司在交强险限额内赔偿112000元（死亡赔偿金110000元+财产损失2000元）剩余的损失1929687元（2041687元-112000元），均属于商业三

本案交通事故属实，公安机关交警大队事故认定书对事故责任的认定合法公正，并经法庭质证，法院予以确认。冷纪云、王某1、王某2、刘书贤、任成彩系王连义、张成丽的近亲属，因王连义、张成丽因事故死亡，有权要求责任人承担侵权赔偿责任。王成伟受王孝福雇佣驾驶车辆，相应的责任应由王孝福承担，王孝福为该车辆在人民保险公司投保交强险及商业三者险，人民保险高密支公司应先在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由保险公司根据商业三者险合同赔偿。保险公司提供的保险条款中约定“违反安全装载规定的，实行10%的绝对免赔率”，王孝福辩称保险公司未就保险条款中的免责情形向其进行了说明和提示，保险公司提供的投保单中“王孝福”的签字经

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁07民终1451号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司高密支公司。住所地：高密市永安路***号。代表人：王剑，总经理。被上诉人（原审原告）:冷纪云，女，1956年6月26日生，汉族，户籍所在地高密市，现住高密市。被上诉人（原审原告）:王某1。法定代理人：冷纪云，身份情况同上，系王某1祖母。被上诉人（原审原告）:王某2。法定代理人：……