机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂03民终501号

朱东博、刘璐驾驶皖Ｌ×××××小型普通客车和鄂Ｃ×××××轻型普通货车上路行驶，在行驶过程中，由于违反道路交通安全法有关规定，将颜志传撞伤致残，此事故经公安交警部门认定；朱东博、刘璐负事故的同等责任，颜志传不负事故责任。因此，朱东博、刘璐给颜志传所造成的损害结果，承担相应的赔偿责任。由于朱东博系润达公司员工，根据侵权责任法有关规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故朱东博承担的赔偿责任，由润达公司承担侵权责任。刘璐与前程伟业物流公司之间形成劳务关系，提供劳动一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故刘璐承担的赔偿责任，由前程伟业物流公司承担侵权责任。朱东博、刘璐在本案不承担赔偿责任。但是朱东博、刘璐驾驶皖Ｌ×××××小型普通客车和鄂Ｃ×××××轻型普通货车，在人民财保灵壁支公司和平安财保丹江口支公司投保了交强险和商业第三者责任险，根据道路交通安全法有关规定，机动车发生交通事故造成他人人身伤亡、财产损失的，由机动车承保的保险公司在机动车笫三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由肇事车辆承保的保险公司在商业第三者责任险限额范围

朱东博、刘璐驾驶皖Ｌ×××××小型普通客车和鄂Ｃ×××××轻型普通货车上路行驶，在行驶过程中，由于违反道路交通安全法有关规定，将颜志传撞伤致残，此事故经公安交警部门认定；朱东博、刘璐负事故的同等责任，颜志传不负事故责任。因此，朱东博、刘璐给颜志传所造成的损害结果，承担相应的赔偿责任。由于朱东博系润达公司员工，根据侵权责任法有关规定，用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任，故朱东博承担的赔偿责任，由润达公司承担侵权责任。刘璐与前程伟业物流公司之间形成劳务关系，提供劳动一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，故刘璐承担的赔偿责任，由前程伟业物流公司承担

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鄂03民终501号上诉人（原审被告）：湖北润达工程机械有限公司。住所地：湖北省武汉市东西湖区新城十路**号（1）。法定代表人：郑章钧，系该公司董事长。委托诉讼代理人：孙黎，北京盈科（武汉）律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘俊，北京盈科（武汉）律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司丹江口支公司。住所地：湖北省丹江口市沿江……