劳动争议 （2016）粤18民终2868号

本案为劳动争议纠纷，争议的焦点为：一、陈永职、黄桂金的儿子陈传清发生交通事故时是否属时代皮具公司员工；二、时代皮具公司应否支付陈传清非因工死亡待遇合计49890元给陈永职、黄桂金。关于时代皮具公司应否支付陈传清非因工死亡待遇合计49890元给陈永职、黄桂金的问题。根据上述理由，陈永职、黄桂金的儿子陈传清发生交通事故死亡时仍与时代皮具公司存在劳动关系。故根据《广东省企业职工假期待遇死亡抚恤待遇暂行规定》第十条的规定，职工非因工负伤死亡，发给丧葬补助费、供养直系亲属一次性救济金（或供养直系亲属生活补助费）、一次性抚恤金。丧葬补助费的标准：3个月工资（月工资按清远地区2014年度社会月平均工资3326元计，下同）；供养直系亲属一次性救济金标准：6个月工资；一次性抚恤金标准：在职职工6个月工资。即时代皮具公司需向陈永职、黄桂金支付非因工死亡待遇合计49890元。英德市劳动人事争议调解仲裁委员会作出的仲裁裁决书正确，时代皮具公司所诉理由与法律法规相悖，原审法院不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条、《广东省企业职工假期待遇死亡抚恤待遇暂行规定》第十条以及《中华人民共和

本案为劳动争议纠纷，争议的焦点为：一、陈永职、黄桂金的儿子陈传清发生交通事故时是否属时代皮具公司员工；二、时代皮具公司应否支付陈传清非因工死亡待遇合计49890元给陈永职、黄桂金。关于时代皮具公司应否支付陈传清非因工死亡待遇合计49890元给陈永职、黄桂金的问题。根据上述理由，陈永职、黄桂金的儿子陈传清发生交通事故死亡时仍与时代皮具公司存在劳动关系。故根据《广东省企业职工假期待遇死亡抚恤待遇暂行规定》第十条的规定，职工非因工负伤死亡，发给丧葬补助费、供养直系亲属一次性救济金（或供养直系亲属生活补助费）、一次性抚恤金。丧葬补助费的标准：3个月工资（月工资按清远地区2014年度社会月平均工资332

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终2868号上诉人（原审原告）：时代（英德）皮具制品有限公司。法定代表人：杨华强，董事长。委托代理人：蒋北桂，男，汉族，住清远市清新区。系该公司经理。委托代理人：朱继鑫，男，汉族，住湖南省岳阳市君山区。系该公司员工。被上诉人（原审被告）：陈永职，男，汉族，住英德市。被上诉人（原审被告）：黄桂金，女，汉族，住英德市。两被上诉人共同委托代理……