交通肇事 （2015）连刑终字第00111号

被告人柏某甲违反道路交通运输管理法规，无证驾车肇事，造成一人重伤的重大交通事故并逃逸，其行为侵犯了道路交通运输管理秩序和安全，已构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。被告人柏某甲归案后如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚；被告人柏某甲未能与被害人达成调解协议，未取得被害人近亲属谅解，量刑时酌情予以考虑。被害人谭某乙可在本案刑事判决生效后另行提起附带民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，以被告人柏某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。上诉人柏某甲提出的上诉理由是：原审判决量刑过重，其有自首和坦白情节，愿意赔偿被害人全部经济损失。本院经审理查明的事实与原判相同。认定上述事实的证据均经原审人民法院庭审质证，本院亦予以确认。关于上诉人柏某甲提出的其系自首的上诉理由，经查，上诉人柏某甲因本案至公安机关投案并被取保候审，其在取保候审期间经公安机关多次传唤均不到案，公安机关对其网上追逃，后被公案机关抓获归案，上诉人柏某甲归案后如实供述全部犯罪事实。首先，该行为不符合投案自首的法律规定，其次，原审判决对其如实供述犯罪事实的行为已认定为坦白并对其从轻处罚，故其提出

被告人柏某甲违反道路交通运输管理法规，无证驾车肇事，造成一人重伤的重大交通事故并逃逸，其行为侵犯了道路交通运输管理秩序和安全，已构成交通肇事罪，应依法追究其刑事责任。被告人柏某甲归案后如实供述自己的犯罪事实，依法予以从轻处罚；被告人柏某甲未能与被害人达成调解协议，未取得被害人近亲属谅解，量刑时酌情予以考虑。被害人谭某乙可在本案刑事判决生效后另行提起附带民事诉讼。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款之规定，以被告人柏某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。上诉人柏某甲提出的上诉理由是：原审判决量刑过重，其有自首和坦白情节，愿意赔偿被害人全部经济损失。本院经审理查明的事实与原判相

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）连刑终字第00111号原公诉机关连云港市赣榆区人民检察院。上诉人（原审被告人）柏某甲，渔民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2014年9月28日被取保候审，2015年3月6日被刑事拘留，同年3月13日被逮捕。现羁押看守所。连云港市赣榆区人民法院审理连云港市赣榆区人民检察院指控的原审被告人柏某甲犯交通肇事罪一案，于2015年7月24日作出（2015）赣刑……