机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终5683号

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，本院依法予以采信。被告陈用祈负事故的全部责任，故原告请求赔偿其损失，符合法律规定，本院予以支持。对原告麦燕娴的损失，应先由被告人寿保险顺德支公司根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿0元（因事故发生后，被告人寿保险顺德支公司垫付了原告10000元，故被告人寿保险顺德支公司无需再在医疗费用赔偿限额内赔偿原告的医疗费）、在死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，在财产损失赔偿限额内赔偿2000元，合共112000元（根据原告选择，该款包括精神损害抚慰金16000元）。对于超出强制责任保险范围外原告的损失为139514.88元，按照交警作出的事故责任认定书，被告陈用祈对事故的发生负全部责任，故被告陈用祈按照责任比例承担原告的损失，即139514.88元。因涉案粤Ｘ×××××号小型轿车在被告人寿保险顺德支公司购买了1000000元的第三者责任险（已购买了不计免赔险），按照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（二）项之规定，被告人

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，本院依法予以采信。被告陈用祈负事故的全部责任，故原告请求赔偿其损失，符合法律规定，本院予以支持。对原告麦燕娴的损失，应先由被告人寿保险顺德支公司根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿0元（因事故发生后，被告人寿保险顺德支公司垫付了原告10000元，故被告人寿保险顺德支公司无需再在医疗费用赔偿限额内赔偿原告的医疗费）、在死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，在财产损失赔偿限额内赔偿2000元，合共112000元（根据原告选择，该款包括精神损害抚慰金16000元）。对于超出强制责

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终5683号上诉人（原审原告)：麦燕娴，女，1975年1月6日出生，汉族，住广东省佛山市顺德区，委托诉讼代理人：陈国欣，男，1971年11月5日出生，汉族，住址同上，系麦燕娴丈夫。委托诉讼代理人：温碧霞，广东泛邦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司，住所地广东省佛山市顺德区大良街道办事处金榜……