民间借贷纠纷 （2019）沪0105民初4587号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 被告邱剑峰向原告借款1,717,269元的事实，原告提供了《借款说明》、《还款计划书》、银行流水信息等证据，以证明借款合意和借款交付，被告邱剑峰亦对此予以认可，本院依法予以认定。 本案的争议焦点在于1.《还款计划》是否对原告与邱剑峰之间的债务重新确定了新的债权债务关系，案外人刘某是否承担本案系争借款的还款责任；2.被告田春杉是否承担共同还款责任。 关于第一个争议焦点，原告主张本案系争借款由被告邱剑峰承担全部还款责任，原告与案外人刘某并不存在债权债务关系，被告邱剑峰抗辩2017年7月19日原告与被告邱剑峰、案外人刘某签订的《还款计划》针对被告邱剑峰和案外人刘某的还款数额及还款期限分别进行了约定，应当视为针对本案系争债务成立了新的债权债务，由被告邱剑峰和案外人刘某分别对原告承担债务，依照计划书约定被告邱剑峰已经归还了二十三万多，剩余只需要归还十多万元，其余的债务与被告邱剑峰无关，应该向案外人刘某催讨。 本院认为，《还款计划》系各方当事人的真实意思表示，未违反法律规定，应属合法有效，相关条款约定应当约束各方当事人。 《还款计划》中就还款说明部分，明确约定：在还款
摘要
黄炜与邱剑峰、田春杉民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市长宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0105民初4587号原告：黄炜，女，1977年11月6日出生，汉族，住上海市黄浦区。 委托诉讼代理人：龚哲，上海市锦天城律师事务所律师。 委托诉讼代理人：宋国庆，上海市锦天城律师事务所律师。 被告：邱剑峰，男，1970年11月9日出生，汉族，住上海市长宁区。 被告：田春杉，女，1976年2月7日出生，汉族，住上海市长宁区。 委托诉讼代理人：邱剑……