机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀06民终4302号

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。原告因交通事故造成的损失应得到赔偿。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：被告冀建有负此次事故的次要责任，原告史海旺负主要责任。被告应对原告的损失承担民事赔偿责任。被告张庆宝系冀Ｆ×××××福田重型自卸货车所有人，且该车辆在被告保险公司处投有交强险和商业三者险。事故发生在保险期内。事故车辆的使用性质及驾驶人的驾驶证、行驶证均为保险规定的合法状态，道路交通事故认定书认定原、被告责任明确，被告保险公司应在保险理赔限额内承担赔偿责任，赔偿原告的各项损失。原告住院期间为在保定市第二医院2016年8月30日至2016年9月8日，共计9天；在涿州市医院2016年9月8日至2016年9月28日共计20日，涿州市医院入院记录注明转院情况。原告提供医疗费证据中，复印费、病历取证费不属于医疗费范围，故应予以扣除，长期医嘱单中注明需要陪床，产生的陪床费应属于医疗费范畴。涿州市医院出院医嘱中注明需加强营养，根据当地经济水平，按日标准50元计算，营养期法院酌定为75日，故营养费为3750元，计算方式为：50元×75天=3750元。原告提供护理费证据中，护理人

公民的生命权、健康权、身体权、财产权受法律保护。原告因交通事故造成的损失应得到赔偿。此次交通事故经顺平县公安局交通管理大队认定：被告冀建有负此次事故的次要责任，原告史海旺负主要责任。被告应对原告的损失承担民事赔偿责任。被告张庆宝系冀Ｆ×××××福田重型自卸货车所有人，且该车辆在被告保险公司处投有交强险和商业三者险。事故发生在保险期内。事故车辆的使用性质及驾驶人的驾驶证、行驶证均为保险规定的合法状态，道路交通事故认定书认定原、被告责任明确，被告保险公司应在保险理赔限额内承担赔偿责任，赔偿原告的各项损失。原告住院期间为在保定市第二医院2016年8月30日至2016年9月8日，共计9天；在涿州市医院

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终4302号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司涞水支公司，住所地涞水县冲之大街313号。法定代表人：王泽萍,该公司经理。委托诉讼代理人：王海洋，河北金房律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：史海旺，男，1979年6月15日出生，汉族，住河北省涿州市。委托诉讼代理人：贾丽娜，河北曾知律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐长城，涿……