机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀05民终609号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案事实是公安机关交通事故责任认定张龙负事故全部责任，张龙系衡水老白干营销有限公司员工，事发在其履行职务中。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”规定，本案赔偿责任应由衡水老白干营销有限公司承担。关于保险公司上诉所提伤残赔偿金和精神损害抚慰金是否应当扣减问题，应当根据受害人对损失的发生或扩大是否存在过错予以确认。本案受害人王立国伤残鉴定意见书虽认定其个人体质对损害后果具有一定影响，但这不是侵权责任意义上的过错，王立国不应因个人体质状况对交通事故导致的伤残存在一定影响而自负相应责任。原判认为“考虑到原告的个人体质状况在其伤残结果中占比重较大，法院酌定在计算其伤残赔偿金时扣减被告20%赔偿责任”的意见不妥，但因本案受害人王立国未提起上诉，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条“第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查”的规定，原判意见应予维持。综上，依照《中华人民共和国民事
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任。本案事实是公安机关交通事故责任认定张龙负事故全部责任，张龙系衡水老白干营销有限公司员工，事发在其履行职务中。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”规定，本案赔偿责任应由衡水老白干营销有限公司承担。关于保险公司上诉所提伤残赔偿金和精神损害抚慰金是否应当扣减问题，应当根据受害人对损失的发生或扩大是否存在过错予以确认。本案受害人王立国伤残鉴定意见书虽认定其个人体质对损害后果具有一定影响，但这不是侵权责任意义
正文（节选）
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终609号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司衡水市分公司（以下简称衡水人保财险公司），住所地衡水市和平西路515号。负责人李彦君，该公司经理委托代理人刘勇进，河北志安邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王立国。委托代理人牛开钦，河北翊正律师事务所律师。原审被告张龙。原审被告衡水老白干营销有限公司。住所地衡水市桃城区人民东路……