返还原物纠纷 （2021）苏13民终930号

胡春雷将顾红妹、胡钱娜的黄金饰品及金条从典当行赎回，顾红妹、胡钱娜向胡春雷按约支付利息的行为，双方之间的行为应视为民间借贷关系，对于赎回的金首饰及金条由胡春雷保管的约定应视为质押行为。根据双方当事人的陈述，认为民间借贷的本金数额为71000元，月利率为4%。根据顾红妹、胡钱娜还款时间及数额，认为已付的利息按月利率3%计算，故自2020年1月10日至2020年2月10日的利息应为2201元，对于多付的599元（2800元-2201元）应抵扣本金，故尚欠本金70401元（71000元-599元）。自2020年2月11日起至2020年3月11日的利息应为2041元，对于多付的759元（2800-2041）应抵扣本金，故尚欠本金69642元（70401-759）。自2020年3月12日至2020年4月10日的利息应为2019元，对于多付的781元（2800-2019元）应抵扣本金，故尚欠本金68861元（69642元-781元）。关于胡春雷变卖的黄金饰品及金条的价值。顾红妹、胡钱娜虽提供部分饰品及金条的购买发票，但仅能证明购买时的价格，并不能证明胡春雷变卖时的价值。胡春雷私自变卖质押物损害了顾

胡春雷将顾红妹、胡钱娜的黄金饰品及金条从典当行赎回，顾红妹、胡钱娜向胡春雷按约支付利息的行为，双方之间的行为应视为民间借贷关系，对于赎回的金首饰及金条由胡春雷保管的约定应视为质押行为。根据双方当事人的陈述，认为民间借贷的本金数额为71000元，月利率为4%。根据顾红妹、胡钱娜还款时间及数额，认为已付的利息按月利率3%计算，故自2020年1月10日至2020年2月10日的利息应为2201元，对于多付的599元（2800元-2201元）应抵扣本金，故尚欠本金70401元（71000元-599元）。自2020年2月11日起至2020年3月11日的利息应为2041元，对于多付的759元（2800-20

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏13民终930号上诉人（原审被告）：胡春雷，男，1977年12月8日出生，住江苏省宿迁市洋河新区。被上诉人（原审原告）：顾红妹，女，1955年10月17日出生，住上海市宝山区。被上诉人（原审原告）：胡钱娜，女，1956年8月2日出生，住上海市杨浦区。二被上诉人共同委托诉讼代理人：金建良，上海三方律师事务所律师。上诉人胡春雷因与被上诉人顾红妹、……