机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀06民终544号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，该机动车同时投保交强险和商业三者险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中被告宋兴林负事故的全部责任，原告魏跃萍无责任。被告宋兴林为被告顺通公司雇佣的司机，其驾驶的事故车辆在被告人保公司投保有交强险和商业三者险，故原告合理合法损失依法应由被告人保公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分，由被告人保公司在商业三者险限额范围内承担赔偿责任，仍有不足的，由被告顺通公司承担赔偿责任。本案中，关于医疗费，原告提交了正规医疗费票据及对应的住院病历、诊断证明相佐证，因此对原告主张的11,802.08元医疗费予以支持。关于住院伙食补助费，原告的计算标准符合法律规定，对原告主张的100元/天×137天=13,700元住院伙食补助费予以支持。关于营养费，《司法鉴定意见书》评定的营养期为60天-90天，应计算营养费为20元/天×90天=1,800元为宜。关于残疾赔偿金，《司法鉴定意见书》

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，该机动车同时投保交强险和商业三者险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由有过错的一方承担赔偿责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中被告宋兴林负事故的全部责任，原告魏跃萍无责任。被告宋兴林为被告顺通公司雇佣的司机，其驾驶的事故车辆在被告人保公司投保有交强险和商业三者险，故原告合理合法损失依法应由被告人保公司在交强险限额范围内赔偿，不足部分，由被告人保公司在商业三者险限额范围内承担赔偿责任，仍有不足的，由被告顺通公司承担赔偿责任。本案中，关于医疗费，原

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀06民终544号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地沧州市运河区北环中路运河桥西。 负责人：王可，该公司经理。 委托诉讼代理人：王松，河北尚言律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：魏跃萍，女，1975年6月21日出生，汉族，住山西省盂县。 委托诉讼代理人：薛巍，河北金房律师事务所律师。 被上诉人（原审被……