劳动争议 (2015)通中民三终字第98号

案号
(2015)通中民三终字第98号
法院
吉林省通化市中级人民法院
案由
劳动争议
年份
2015
地域
吉林省通化市
裁判日期
2015-09-25

裁判要旨

《阳光人寿吉林分公司通化中筹工作通知书(通化中支筹)肖伟总监特别奖励方案的通知》合法有效,肖伟未按该通知履行应承担民事责任,依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十一条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的,另一方有权要求履行或采取补救措施,并有权要求赔偿损失”的规定,判决:肖伟立即返还阳光保险工资、提成款69702.81元。案件受理费10.00元由阳光保险负担。肖伟不服一审判决,其上诉理由为,《阳光人寿吉林分公司通化中筹工作通知书(通化中支筹)肖伟总监特别奖励方案的通知》不能代理双方书面协议,且该通知明确约定要签订书面协议,对补偿内容也约定不明确,故一审判决认定事实错误,不应判决其返还款项,请求二审法院依法改判。阳光保险二审答辩认为:肖伟上诉无事实与法律依据,一审判决正确,应当维持。在本院审理中,双方当事人均无新证据向法庭提供,对一审中证据亦无新的质证意见。本院经审理查明事实与一审法院经审理查明事实基本一致。本院认为,《阳光人寿吉林分公司通化中筹工作通知书(通化中支筹)肖伟总监特别奖励方案的通知》非书面合同,但肖伟在该通知上签字确认,且阳光保险亦按该通知履行义务,

摘要

《阳光人寿吉林分公司通化中筹工作通知书(通化中支筹)肖伟总监特别奖励方案的通知》合法有效,肖伟未按该通知履行应承担民事责任,依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十一条“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的,另一方有权要求履行或采取补救措施,并有权要求赔偿损失”的规定,判决:肖伟立即返还阳光保险工资、提成款69702.81元。案件受理费10.00元由阳光保险负担。肖伟不服一审判决,其上诉理由为,《阳光人寿吉林分公司通化中筹工作通知书(通化中支筹)肖伟总监特别奖励方案的通知》不能代理双方书面协议,且该通知明确约定要签订书面协议,对补偿内容也约定不明确,故一审判决认定事实错误,

正文(节选)

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)通中民三终字第98号上诉人(原审被告):肖伟,男,汉族,1969年3月9日生,通化市人,泰康人寿保险股份有限公司副总经理,住通化市东昌区。委托代理人:于洋,吉林昱诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):阳光人寿保险股份有限公司吉林分公司。住所:吉林省长春市南关区。法定代表人:郑志明,总经理。委托代理人:张晓冰,该单位人事经理。上诉人肖伟因与被上……