劳动争议 (2017)辽02民终8257号
裁判要旨
关于原告要求被告返还2015年7月至2016年6月期间被告从原告工资中扣除用来缴纳社会保险的款项的诉讼请求。因原告未能提供任何证据证明被告在2015年7月至2016年6月期间扣减了原告社保费用,且社会保险费的追缴属于社会保险征缴部门的法定职责,不属于人民法院民事诉讼的受案范围,故一审法院对原告该项诉讼请求不予处理。关于护理费。《工伤保险条例》第三十三条第三款规定”生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的,由所在单位负责”。本案中,已经发生法律效力的大劳人仲裁字[2017]第260号仲裁裁决书中认定原告停工留薪期为六个月。原告2015年5月5日出院诊断为”左手电锯伤,左食指远节指骨基底部粉碎骨折并骨缺损(累及关节面),左中指近节指骨中段、环指末节离断,左小指远节粉碎骨折、甲床破碎”。2015年5月5日大连市中心医院《住院病人疾病诊断书》(N0.0191712)中”医师意见”处写明”休息壹个月。住院期间及出院后壹个月陪护壹人”。2015年6月25日大连市中心医院《门诊病人疾病诊断书》(N0.0282499)中”医师意见”处写明”1、休息壹个月2、门诊随诊。3、住院及休养期间陪护壹人”。
摘要
关于原告要求被告返还2015年7月至2016年6月期间被告从原告工资中扣除用来缴纳社会保险的款项的诉讼请求。因原告未能提供任何证据证明被告在2015年7月至2016年6月期间扣减了原告社保费用,且社会保险费的追缴属于社会保险征缴部门的法定职责,不属于人民法院民事诉讼的受案范围,故一审法院对原告该项诉讼请求不予处理。关于护理费。《工伤保险条例》第三十三条第三款规定”生活不能自理的工伤职工在停工留薪期需要护理的,由所在单位负责”。本案中,已经发生法律效力的大劳人仲裁字[2017]第260号仲裁裁决书中认定原告停工留薪期为六个月。原告2015年5月5日出院诊断为”左手电锯伤,左食指远节指骨基底部粉碎
正文(节选)
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院民事判决书(2017)辽02民终8257号上诉人(原审被告):大连北方成套教学设备有限公司,住所地辽宁省大连市甘井子区红旗镇岔鞍村。法定代表人:张雁,该公司经理。委托诉讼代理人:谢景芳,辽宁健坤律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张宝发,男,1963年6月22日生,汉族,户籍地黑龙江省……