机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终410号

公民的合法权益受法律保护。原告以发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为交通事故责任纠纷。原、被告对汝南县公安局交通警察大队事故处理认定均无异议。一审法院认为，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条（侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金……）之规定，原告请求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费，符合法律规定，予以支持。邵亚起与何刚分别承担本案事故的同等责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条（被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任）之规定，酌定分别减轻邵亚起、何刚、运输公司50％的民事赔偿责任。被告人民保险公司辩称豫Ｑ×××××号挂车发生事故时未显示与豫Ｑ×××××号主车在一起，不应承担赔偿责任之理由与事实不符，不予采纳。被告人民保险公司、人寿保险公司辩称邵亚起的驾驶证为B2，涉及本案中B2驾驶证与准驾车型不符，不具备驾驶资格，等同无证驾驶，三者险限额内不应承

公民的合法权益受法律保护。原告以发生交通事故受到损害为由提起诉讼，本案为交通事故责任纠纷。原、被告对汝南县公安局交通警察大队事故处理认定均无异议。一审法院认为，公安交警部门作出的事故处理并无不当之处，应予认定，并作为本案的定案依据。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条（侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金……）之规定，原告请求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费，符合法律规定，予以支持。邵亚起与何刚分别承担本案事故的同等责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终410号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（下称人寿保险公司）。住所地：郑州市金水区黄河路**号豫粮大厦**层东配楼***层。统一社会信用代码：91410100667243879X（1-1）。负责人：张国勇，经理。委托诉讼代理人：刘宁，河南瑾轩律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限……