机动车交通事故责任纠纷 （2020）浙04民终3046号

按上述案件确定的事实，李翔等三人因交通事故造成的损失为1365761.50元。浙ＦＷ××**号车在人寿建德公司处投保了交强险，人寿建德公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担先行赔付责任，故人寿建德公司应赔偿李翔等三人119612.67元，包括医疗费用限额9612.67元，死亡伤残损失限额项下110000元。超出交强险限额范围的李翔等三人损失，由崔洪轲一方按照责任比例负担。根据交警部门的事故认定，崔洪轲驾驶机动车负事故的全部责任，李翔等三人驾驶非机动车不负事故责任。对李翔等三人交强险外的损失1246148.83元，由崔洪轲一方全额承担。崔洪轲系浙ＦＷ××**号车的实际所有人，该车系挂靠在嘉兴老九公司处，故相关民事赔偿责任应由崔洪轲及嘉兴老九公司连带负担。浙ＦＷ××**号车在人寿建德公司处投保了商业三者险100万及不计免赔特约条款。人寿建德公司以崔洪轲存在超载行为为由抗辩商业三者险内应扣除10%的绝对免赔率，并提供了投保单、投保人声明及保险条款相佐，在保险条款第二十七条以加粗加黑字体约定“保险人在依据本保险合同约定的计算赔款的基础上，在保险单载明的责任限额内，按照下列方式免赔：

按上述案件确定的事实，李翔等三人因交通事故造成的损失为1365761.50元。浙ＦＷ××**号车在人寿建德公司处投保了交强险，人寿建德公司应当在机动车交通事故责任强制保险限额范围内承担先行赔付责任，故人寿建德公司应赔偿李翔等三人119612.67元，包括医疗费用限额9612.67元，死亡伤残损失限额项下110000元。超出交强险限额范围的李翔等三人损失，由崔洪轲一方按照责任比例负担。根据交警部门的事故认定，崔洪轲驾驶机动车负事故的全部责任，李翔等三人驾驶非机动车不负事故责任。对李翔等三人交强险外的损失1246148.83元，由崔洪轲一方全额承担。崔洪轲系浙ＦＷ××**号车的实际所有人，该车系挂

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）浙04民终3046号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司建德市支公司。营业场所：浙江省杭州市建德市新安江街道新安东路金色阳光8幢701-703、705-712室。统一社会信用代码：91330182673967312P。负责人：全庆，经理。委托诉讼代理人：吕栋晓，男。被上诉人（原审原告）：沈永珍，女，1943年1月10日出生，汉族，住……