故意伤害 （2013）吉中刑终字第149号

被告人张忠民与被害人代某丙发生争执后未能冷静处理，发生厮打，并造成被害人重伤的结果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。张忠民在案发后能够投案自首，依法应当从轻处罚。张忠民在代某甲入院后支付了部分医药费，赔偿了部分经济损失，可对其酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼部分，被告人张忠民的犯罪行为在应受刑罚处罚的同时，亦应对代某甲的经济损失予以合理赔偿。代某甲提出的经济赔偿主张中，关于医疗费请求一项，因其在本次伤害造成眼伤后在吉林市中心医院住院治疗，故对其要求赔偿住院期间的住院费（票据1张，金额21858.92元）的诉讼请求，应予支持。因其提供的住院费收据中包含张忠民为其支付的住院费8500元，故应将张忠民已支付部分扣除。代某甲提出的2012年7月30日在吉林大学第二医院检查费（票据3张，金额97元）的赔偿请求，因该项检查费用系其在吉林市中心医院住院期间发生，无医嘱证实其确有转院检查的必要性，亦无证据证实该项检查与本次伤害有因果关系，故对此不予支持。关于代某甲提出的2013年5月13日在吉林市中心医院检查费（票据4张，金额43元）的赔偿请求，因有医嘱及就医当日门诊病历证实其对眼部进行

被告人张忠民与被害人代某丙发生争执后未能冷静处理，发生厮打，并造成被害人重伤的结果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。张忠民在案发后能够投案自首，依法应当从轻处罚。张忠民在代某甲入院后支付了部分医药费，赔偿了部分经济损失，可对其酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼部分，被告人张忠民的犯罪行为在应受刑罚处罚的同时，亦应对代某甲的经济损失予以合理赔偿。代某甲提出的经济赔偿主张中，关于医疗费请求一项，因其在本次伤害造成眼伤后在吉林市中心医院住院治疗，故对其要求赔偿住院期间的住院费（票据1张，金额21858.92元）的诉讼请求，应予支持。因其提供的住院费收据中包含张忠民为其支付的住院费8500

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）吉中刑终字第149号原公诉机关吉林市船营区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）代某甲，吉林省四平市人，住吉林市丰满区钢厂小区平房。原审被告人张忠民，1969年6月15日生，吉林省吉林市人，住吉林市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年1月11日被刑事拘留，同年1月28日被逮捕。羁押于吉林市看守所。吉林市船营区人民法院审理吉林……