机动车交通事故责任纠纷 （2014）四民一终字第340号

一、被告保险公司应当在第三者强制保险限额内承担赔偿责任，超出部分由被告洪言按照责任比例即50%赔偿。公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。本案因交通事故产生赔偿责任，已由交警部门进行了责任划分，即被告洪言负事故同等责任，原告陈铁负同等责任。吉CK38**号牵引车牵引吉CK4**挂号货车在保险公司投保第三者强制保险，保险公司应当在第三者强制保险的限额内承担赔偿责任，超出部分由被告洪言按照责任比例即50%赔偿。本案的诉讼费、鉴定费、律师代理费用应由被告洪言按照责任比例赔。二、原告合理合法的诉讼请求应予支持。原告提出的合理赔偿费用，该院应予以保护。1、医疗费55771.94元；2、住院伙食补助费1600元；3、后续治疗费20000元；上述费用被告保险公司应该赔偿10000元，超出部分67371.94元由被告洪言承担50%即33685.97元；4、护理费3984.42元；5、误工费16181.07元（3774.17元／月x3个月=11322.51元，173.52元／天x28天=4858.56元）。被告洪言无异议。被告保险公司同意给付住院期间加上出院诊断记载一个月，并按照城镇居民服务行

一、被告保险公司应当在第三者强制保险限额内承担赔偿责任，超出部分由被告洪言按照责任比例即50%赔偿。公民享有生命健康权，其合法的民事权益受法律保护。本案因交通事故产生赔偿责任，已由交警部门进行了责任划分，即被告洪言负事故同等责任，原告陈铁负同等责任。吉CK38**号牵引车牵引吉CK4**挂号货车在保险公司投保第三者强制保险，保险公司应当在第三者强制保险的限额内承担赔偿责任，超出部分由被告洪言按照责任比例即50%赔偿。本案的诉讼费、鉴定费、律师代理费用应由被告洪言按照责任比例赔。二、原告合理合法的诉讼请求应予支持。原告提出的合理赔偿费用，该院应予以保护。1、医疗费55771.94元；2、住院伙食

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）四民一终字第340号上诉人（原审被告）洪言，男，1976年4月17日生，汉族，吉CK38**号牵引车吉CK4**号挂车驾驶人及实际所有人。住公主岭市。委托代理人王春雷，吉林百石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈铁，男，1976年11月11日生，汉族，营运车辆司机，住四平市铁东区。委托代理人陈刚。系陈铁的哥哥。原审被告华安财产保险股份有限公司……