医疗损害责任纠纷 （2016）辽01民终60号

公民的生命健康权受法律保护。同生医院医务人员在为张翠满诊治过程中，存在一定过错，应当负相应赔偿责任。华东政法大学司法鉴定中心的医疗过错鉴定论述清楚，依据明确，结论合理，故对张翠满申请补充鉴定的主张，不予支持，对该医疗过错鉴定予以采信。关于张翠满主张的去鉴定的交通费问题，因原审法院已在鉴定前对双方均有告知，各自负担去鉴定的交通费及相应费用，故对张翠满的该请求不予支持。关于张翠满主张同生医院返还治疗所花26274.50元医药费问题，因该费用为治疗张翠满原发病所花费，张翠满的主张于法无据，故对该主张不予支持。关于张翠满在同生医院住院期间的伙食补助费问题，因该费用为治疗张翠满原发病期间发生，张翠满的主张于法无据，故对该主张不予支持。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第五十四条之规定，判决如下：一、沈阳新民同生医院于本判决生效后五日内赔偿张翠满误工费7379.28元（102.49元＊360日＊20%＝7379.28元）；二、沈阳新民同生医院于本判决生效后五日内赔偿张翠满护理费3074.7元（102.49元＊150日＊20%＝3074.7元）；三、沈阳新民同生医院于本判决生

公民的生命健康权受法律保护。同生医院医务人员在为张翠满诊治过程中，存在一定过错，应当负相应赔偿责任。华东政法大学司法鉴定中心的医疗过错鉴定论述清楚，依据明确，结论合理，故对张翠满申请补充鉴定的主张，不予支持，对该医疗过错鉴定予以采信。关于张翠满主张的去鉴定的交通费问题，因原审法院已在鉴定前对双方均有告知，各自负担去鉴定的交通费及相应费用，故对张翠满的该请求不予支持。关于张翠满主张同生医院返还治疗所花26274.50元医药费问题，因该费用为治疗张翠满原发病所花费，张翠满的主张于法无据，故对该主张不予支持。关于张翠满在同生医院住院期间的伙食补助费问题，因该费用为治疗张翠满原发病期间发生，张翠满的主

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终60号上诉人（原审原告）：张翠满，女，汉族，住辽宁省新民市大喇嘛乡王家窝堡村。委托代理人：刘爽，辽宁政德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳新民同生医院，住所地：新民市辽河大街***号。负责人：关景峰，该医院院长。委托代理人：张亮，该院员工。上诉人张翠满与被上诉人沈阳新民同生医院（以下简称“同生医院”）医疗损害责任纠纷一案，新民……