机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂01民终2470号

依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩、举证及对对方当事人提交的证据进行质证的权利。杜海峰、戚磊经一审法院合法送达开庭传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其已放弃质证的权利。关于张兆强与福龙公司签订的《交通事故损害赔偿协议》的效力认定。张兆强与福龙公司于2014年5月28日签订的《交通事故损害赔偿协议》是双方意思的真实表示，内容未悖法律法规的强制性规定，合法有效，双方当事人应当按照协议内容履行己方义务。根据协议约定：1、张兆强与福龙公司在协议中确认张兆强因本案交通事故造成的合理损失（含医疗费、住院伙食费、护理费、误工费、后续治疗费）共计96530.82元，福龙公司及保险公司已经支付原告张兆强60727.50元，余款35803.32由保险公司代福龙公司支付给张兆强；2、福龙公司自愿一次性支付给原告张兆强35803.32元作为住院伙食费、护理费、误工费、后续治疗费、精神损失费等费用。现根据人保公司提交的《赔付信息单》及张兆强的自认，一审法院确认人保公司已依约支付给张兆强因本案交通事故造成损失的余款35803.32元。张兆强否认收到福龙公司自愿支付给其的住院伙食费、护理费

依照《中华人民共和国民事诉讼法》的有关规定，当事人有答辩、举证及对对方当事人提交的证据进行质证的权利。杜海峰、戚磊经一审法院合法送达开庭传票，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其已放弃质证的权利。关于张兆强与福龙公司签订的《交通事故损害赔偿协议》的效力认定。张兆强与福龙公司于2014年5月28日签订的《交通事故损害赔偿协议》是双方意思的真实表示，内容未悖法律法规的强制性规定，合法有效，双方当事人应当按照协议内容履行己方义务。根据协议约定：1、张兆强与福龙公司在协议中确认张兆强因本案交通事故造成的合理损失（含医疗费、住院伙食费、护理费、误工费、后续治疗费）共计96530.82元，福龙公司及保险公司

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂01民终2470号上诉人（原审原告）：张兆强，男，1960年6月2日出生，汉族，住湖北省枣阳市。委托诉讼代理人：刘修胜，湖北胜和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广西南宁福龙物流有限公司，住所地：南宁市。法定代表人：陈文阳，总经理。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司广西分公司，住所地：南宁市。负责人：刘忠田，经理。……