劳动争议 (2016)黑04民终264号
裁判要旨
原审原告周淑环丈夫尉士民受工伤情况属实,1989年3月10日鹤岗矿务局大陆煤矿医务劳鉴表体现尉士民一氧化碳中毒后遗症,劳鉴结论休工。原审被告2010年3月11日为周淑环后补的职工工伤证明书上也体现尉士民一氧化碳中毒,负伤程度轻。原审原告周淑环主张尉士民系工伤复发导致死亡,但仅凭1988年至1989年的病历记载,证据不足。原审原告周淑环认为在尉士民患有淋巴癌不成立的情况下,尉士民就是工伤复发,此观点缺乏事实和法律依据。现原审原告周淑环要求工伤遗属待遇,应当以工伤(亡)认定为依据,在没有工伤(亡)认定的情况下,没有证据证明尉士民的死亡是工伤复发导致的。判决:一、撤销鹤岗市向阳区人民法院(2013)向民初字第275号民事调解书;二、驳回原审原告周淑环的诉讼请求。二审中,当事人没有向本院提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。另外,有上诉人周淑环签字的2013年7月12日起诉状上列明的被告为鹤岗矿业公司新陆煤矿,2013年7月17日(2013)向民初字第275号民事调解书列的被告也是鹤岗矿业公司新陆煤矿。本院认为,上诉人周淑环丈夫尉士民1989年被劳鉴为一氧化碳中毒后遗症,1998年2月尉士
摘要
原审原告周淑环丈夫尉士民受工伤情况属实,1989年3月10日鹤岗矿务局大陆煤矿医务劳鉴表体现尉士民一氧化碳中毒后遗症,劳鉴结论休工。原审被告2010年3月11日为周淑环后补的职工工伤证明书上也体现尉士民一氧化碳中毒,负伤程度轻。原审原告周淑环主张尉士民系工伤复发导致死亡,但仅凭1988年至1989年的病历记载,证据不足。原审原告周淑环认为在尉士民患有淋巴癌不成立的情况下,尉士民就是工伤复发,此观点缺乏事实和法律依据。现原审原告周淑环要求工伤遗属待遇,应当以工伤(亡)认定为依据,在没有工伤(亡)认定的情况下,没有证据证明尉士民的死亡是工伤复发导致的。判决:一、撤销鹤岗市向阳区人民法院(2013)
正文(节选)
黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)黑04民终264号上诉人(原审原告):周淑环,女,无职业。委托诉讼代理人:张延昭,鹤岗市法律援助中心律师。被上诉人(原审被告):黑龙江龙煤鹤岗矿业有限责任公司新陆煤矿,住所地鹤岗市南山区跃进街东。法定代表人:李宝安,职务矿长。委托诉讼代理人:罗明友,鹤岗矿业公司法律事务部职员。委托诉讼代理人:芦令起,鹤岗矿业公司新陆煤矿经营办职员。上诉人周淑……