机动车交通事故责任纠纷 （2015）临民终字第1080号

同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足的部分，依照道理交通安全法和侵权责任法的相关规定，按侵权人、受害人的责任予以分担，侵权人投有商业保险的，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中王效会的损失为：医疗费98436.09元；住院伙食补助费按照山西省国家机关一般工作人员的出差伙食补助每天50元标准计算为1900元（50元38天=1900元）；医疗费和住院伙食补助费共计100336.09元，已超出交强险医疗保险赔偿限额，人保财险运城公司应在交强险医疗保险范围内支付10000元，超出部分90336.09元，因王效会负事故次要责任，应自行负担27100.83元（90336.09元30%=27100.83元），人保财险运城公司应在第三者责任保险范围内支付63235.26元（90336.09元70%=63235.26元）。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。王效会病历载明留陪侍二人，王效会住院期间由其妻子韩春平和儿子王少华护理

同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足的部分，依照道理交通安全法和侵权责任法的相关规定，按侵权人、受害人的责任予以分担，侵权人投有商业保险的，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中王效会的损失为：医疗费98436.09元；住院伙食补助费按照山西省国家机关一般工作人员的出差伙食补助每天50元标准计算为1900元（50元38天=1900元）；医疗费和住院伙食补助费共计100336.09元，已超出交强险医疗保险赔偿限额，人保财险运城公司应在交强

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民终字第1080号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司营业部。负责人：王浩。委托代理人：程红霞，山西旭辰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王效会。委托代理人：曹小龙，襄汾县新城镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：运城市万通汽车货运有限公司。法定代表人：张建明。被上诉人（原审被告）：文军舰。上诉人中国人民财……