机动车交通事故责任纠纷 (2021)晋08民终412号
裁判要旨
公民的身体健康权及财产权益受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,应当由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿第三者的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费以及交通费等费用,不足的部分,由承保商业险的保险公司在商业险限额内赔偿,仍有不足的,由侵权人按责任比例赔偿。原告因本案所涉交通事故受到的损失有:1、医疗费69535.45元;2、营养费50元/天*90天=4500元;3、住院伙食补助费100元/天*100天=10000元;4、后续治疗费9000元;5、护理费:120元/天*120天=14400元;6、残疾赔偿金:33262元/天*12%*13年=51888.72元;7、交通费(参考原告的住院时间及治疗情况,本院酌定)1000元;8、精神损害抚慰金5000元;9、电动自行车修理费(本院酌定)600元;10、鉴定费:3500元,以上损失合计169424.17元。由被告河津保险公司在交强险及第三者责任保险的赔偿限额内赔偿原告165924.17元,由于被告赵军峰已垫付原告医疗费61297.37元,故该赔偿款中61297.37元直接付给被告赵军峰,
摘要
公民的身体健康权及财产权益受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,应当由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内赔偿第三者的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费以及交通费等费用,不足的部分,由承保商业险的保险公司在商业险限额内赔偿,仍有不足的,由侵权人按责任比例赔偿。原告因本案所涉交通事故受到的损失有:1、医疗费69535.45元;2、营养费50元/天*90天=4500元;3、住院伙食补助费100元/天*100天=10000元;4、后续治疗费9000元;5、护理费:120元/天*120天=14400元;6、残疾赔偿金:33262元/天*12%*13年=
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)晋08民终412号 上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司河津市支公司。住所地:河津市通岭街第**第2家**门面房。 负责人:郭辉,该公司经理。 委托诉讼代理人:常少帅,男,汉族,1992年10月10日出生,山西省运城市盐湖区河东东街延长线外滩玺园**楼****居民,系该公司员工。 被上诉人(原审原告):李美英,女,汉族,1952……