机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终154号

公民的生命健康权受法律保护。顾国彬在交通事故中受伤，依法有权获得赔偿。彭浩驾驶未投保交强险和未进行检验的车辆发生交通事故，彭浩应在交强险责任限额对交通事故承担赔偿责任，超过该限额的部分，由交通事故当事人按交通事故责任承担赔偿责任。吴银兰将苏J×××××号普通二轮摩托车存放在吴银明处，彭浩驾驶该车发生交通事故，吴银明作为车辆的管理人，对车辆没有投保交强险和没有进行检验的事实，未尽提示义务，存有过错，应承担相应的赔偿责任。彭浩在诉讼中申请追加吴银兰为被告，顾国彬不要求吴银兰承担赔偿责任，不违反法律规定，予以支持。彭浩辩称顾国彬的××史对伤残等级有一定的影响，应对伤病参与度进行鉴定。交通事故中残疾赔偿金是否按伤病参与度扣减，应根据受害人对损失的发生或扩大是否存在过错进行分析。本案中，虽然顾国彬患有××，个人体质状况对损害后果的发生具有一定的影响，但并无法律上的因果关系，不是侵权责任法等法律规定的过错。故对彭浩该项辩称不予支持。顾国彬主张残疾赔偿金136984.98元计算有误，鉴定机构评残时顾国彬已年满67周岁，残疾赔偿金应为88828.74元（32538元／年×（20-7）年×0.21赔偿系

公民的生命健康权受法律保护。顾国彬在交通事故中受伤，依法有权获得赔偿。彭浩驾驶未投保交强险和未进行检验的车辆发生交通事故，彭浩应在交强险责任限额对交通事故承担赔偿责任，超过该限额的部分，由交通事故当事人按交通事故责任承担赔偿责任。吴银兰将苏J×××××号普通二轮摩托车存放在吴银明处，彭浩驾驶该车发生交通事故，吴银明作为车辆的管理人，对车辆没有投保交强险和没有进行检验的事实，未尽提示义务，存有过错，应承担相应的赔偿责任。彭浩在诉讼中申请追加吴银兰为被告，顾国彬不要求吴银兰承担赔偿责任，不违反法律规定，予以支持。彭浩辩称顾国彬的××史对伤残等级有一定的影响，应对伤病参与度进行鉴定。交通事故中残疾赔

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终154号上诉人（原审被告）彭浩。委托代理人顾鲲，江苏瑞信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）顾国彬。委托代理人赵为玉，建湖县冈西法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）吴银明。委托代理人于旭东、王海军，江苏万衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吴银兰。上诉人彭浩因与被上诉人顾国彬、吴银明、吴银兰机动车交通事故责任纠纷一案，不服江苏……