机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣08民终1064号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等费用，故对李亨洋主张的上述损失项目予以支持；李亨洋主张的住院伙食补助费标准过高，应按30元/天计算；李亨洋主张的交通费因李亨洋未提供票据，酌定为800元；李亨洋主张的精神损害抚慰金过高，酌定为4000元；李亨洋主张的其他诉讼请求，具有事实和法律依据，予以支持。太平公司辩称李亨洋已达法定退休年龄而不应主张误工费，但李亨洋举证证明了其仍在经营农场，故该辩解不予认可，李亨洋的误工费应当计算；太平公司自己核算的李亨洋治疗过程中使用的非医保用药金额为10195.25元，蒋文俊自己核算的李亨洋治疗过程中使用的非医保用药金额为5390.97元，根据保险条款规定，对于李亨洋治疗过程中非医保用药与医保用药的差额应由侵权人蒋文俊负担，因双方当事人都未就此项申请鉴定，可酌定按李亨洋医疗费44767.99元的10%确定非医保用药与医保用药的差额为4477元，该金额费用由侵权人蒋文俊负担，其余医疗费由太平公司负担；鉴定费3000元，由蒋文俊负担。因本案李亨洋和本起交事故

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等费用，故对李亨洋主张的上述损失项目予以支持；李亨洋主张的住院伙食补助费标准过高，应按30元/天计算；李亨洋主张的交通费因李亨洋未提供票据，酌定为800元；李亨洋主张的精神损害抚慰金过高，酌定为4000元；李亨洋主张的其他诉讼请求，具有事实和法律依据，予以支持。太平公司辩称李亨洋已达法定退休年龄而不应主张误工费，但李亨洋举证证明了其仍在经营农场，故该辩解不予认可，李亨洋的误工费应当计算；太平公司自己核算的李亨洋治疗过程中使用的非医保用药金额为10195.

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣08民终1064号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司江西分公司，住所地江西省南昌市红谷滩赣江中大道1218号南昌新地中心41-42层，统一社会信用代码91360000314644095H。负责人：皮利伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：毛鹏飞，该公司员工。被上诉人（原审原告）：李亨洋，男，汉族，1958年5月2日出生，住江西省吉安县。委托……