机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终2374号

被告马龙在道路上驾驶机动车发生交通事故，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定，根据道路交通事故认定书认定，该事故系被告马龙违法过错行为所致，被告马龙应承担此次事故的全部责任。因肇事车辆在被告中国财产保险公司参投了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，故被告中国财产保险公司应在第三者责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由被告中国财产保险公司在第三者责任商业保险责任限额范围内承担赔偿责任，因该车未投保不计免赔险应扣除其20%的赔偿责任。原告的经济损失超出保险理赔范围的部分，由被告马龙承担赔偿责任，被告治合出租公司承担连带赔偿责任，但应扣除被告马龙垫付的数额。被告中国财产保险公司抗辩律师代理费、鉴定费、复印费、诉讼费不在保险范围，不应理赔的主张，因其未提供证据，原审法院不予采信。原告李洪武主张的门诊医疗费8076.09元有医疗手册和相应的医药费票据为证，应予保护，两次住院的医疗费应以吉公正（2015）法临鉴字第760号司法鉴定意见书确定的数额49544元予以保护；主张护理费和误工费应以吉公正（2015）法临鉴字第759号司法鉴定意见书确定的误工期为180日、护

被告马龙在道路上驾驶机动车发生交通事故，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定，根据道路交通事故认定书认定，该事故系被告马龙违法过错行为所致，被告马龙应承担此次事故的全部责任。因肇事车辆在被告中国财产保险公司参投了第三者责任强制保险和第三者责任商业保险，故被告中国财产保险公司应在第三者责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任；不足部分，由被告中国财产保险公司在第三者责任商业保险责任限额范围内承担赔偿责任，因该车未投保不计免赔险应扣除其20%的赔偿责任。原告的经济损失超出保险理赔范围的部分，由被告马龙承担赔偿责任，被告治合出租公司承担连带赔偿责任，但应扣除被告马龙垫付的数额。被告中国

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终2374号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市朝阳支公司。住所：长春市朝阳区西安大路***号。负责人：王月，经理。委托代理人：王晶，吉林创融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李洪武，男，汉族，1957年1月5日生，住长春市宽城区。被上诉人（原审原告）：董洪枝，女，汉族，1956年5月13日生，住长春市宽城区。被上……