机动车交通事故责任纠纷 （2015）张民终字第840号

原审法院根据上诉人英大泰和财险河北公司、被上诉人刘欢、原审被告王军在诉讼中列举的证据和庭审中的陈述及相关的法律规定。确认王军驾驶小型客车沿410县道由东向西行驶至宣化县东望山乡周顶屯路段，与由北向南行驶至公路边刘欢驾驶二轮摩托车相撞，造成刘欢受伤、二车不同程度损坏的道路交通事故。经宣化县公安交通警察大队赵川中队出具的道路交事故认定书，认定刘欢与王军承担此次事故的同等责任。由于冀G×××××号小型普通客车，在英大泰和财险河北公司投有交强险，事故发生在承保期间内。根据法律规定首先由英大泰和财险河北公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由王军承担50%的赔偿责任，认定事实清楚适用法律正确。英大泰和财险河北公司提出的一审判决误工费与事实出入较大、护理费计算标准有明显错误、伤残赔偿金与被抚养人生活费应分开判决的上诉理由。经查，原审中被上诉人刘欢向法庭举证宣化县金海矿业有限公司证明，分别证实刘欢与刘帅均为本单位员工，装载机司机，月工资4000元。并提供了该公司2014年11、12月，2015年1月的工资发放表予以证实，原审以此计算误工费认定有据。护理费按照司法鉴定的护理期限及人数予以计算并无不妥

原审法院根据上诉人英大泰和财险河北公司、被上诉人刘欢、原审被告王军在诉讼中列举的证据和庭审中的陈述及相关的法律规定。确认王军驾驶小型客车沿410县道由东向西行驶至宣化县东望山乡周顶屯路段，与由北向南行驶至公路边刘欢驾驶二轮摩托车相撞，造成刘欢受伤、二车不同程度损坏的道路交通事故。经宣化县公安交通警察大队赵川中队出具的道路交事故认定书，认定刘欢与王军承担此次事故的同等责任。由于冀G×××××号小型普通客车，在英大泰和财险河北公司投有交强险，事故发生在承保期间内。根据法律规定首先由英大泰和财险河北公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由王军承担50%的赔偿责任，认定事实清楚适用法律正确。英大泰和

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张民终字第840号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称英大泰和财险河北公司），住所地河北省石家庄市新华区康乐街8号尚德国际商务中心2楼。负责人赵凯，任该公司总经理。委托代理人张燕香，该公司员工。被上诉人（原审原告）刘欢，村民。原审被告王军，村民。英大泰和财险河北公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服宣化县人民法院……