机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣09民终1521号

周启华在事故发生时未满60岁，其伤情属重度护理依赖，原审对周启华护理期限按20年计算并未违反法律规定，故对宜春人保的相关上诉主张本院不予支持。周启华家庭土地被征收后，其家庭成员人均耕地仅有0.17亩，农业收入不足以作为其主要收入来源，其残疾赔偿金可按城镇标准计算。但周启华与徐宏在原审已达成了赔偿协议，徐宏垫付的款项不要求周启华返还，由宜春人保直接赔付给周启华，徐宏不再承担赔偿责任，而原审已判决宜春人保在徐宏肇事车辆投保的交强险和50万元商业第三者责任险的赔偿限额内全部承担了赔偿责任，故对超出保险赔偿限额之外的损失，应由周启华自行承担。综上，本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8582.25元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司承担3362.9元，由周启华承担5219.35元。本判决为终审判决。审　判　长　付　剑代理审判员　邢　康代理审判员　管俊兵二〇一七年三月二十日书　记　员　聂雨晴 更多数据：www.

周启华在事故发生时未满60岁，其伤情属重度护理依赖，原审对周启华护理期限按20年计算并未违反法律规定，故对宜春人保的相关上诉主张本院不予支持。周启华家庭土地被征收后，其家庭成员人均耕地仅有0.17亩，农业收入不足以作为其主要收入来源，其残疾赔偿金可按城镇标准计算。但周启华与徐宏在原审已达成了赔偿协议，徐宏垫付的款项不要求周启华返还，由宜春人保直接赔付给周启华，徐宏不再承担赔偿责任，而原审已判决宜春人保在徐宏肇事车辆投保的交强险和50万元商业第三者责任险的赔偿限额内全部承担了赔偿责任，故对超出保险赔偿限额之外的损失，应由周启华自行承担。综上，本院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣09民终1521号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宜春市分公司，住所地：江西省宜春市袁山中路258号，组织机构代码：49200067-1。负责人：卢海根，该公司总经理。委托代理人：熊中华，江西利元律师事务所律师。上诉人（原审原告）：周启华，男，1957年11月4日出生，汉族，袁州区人，住宜春市袁州区。法定代理人：杨某（原告周启……