财产损害赔偿纠纷 （2018）苏03民终5666号

岳猛所购的玉米因本案事故受到损失，岳猛有权依法获得赔偿。就本案而言，岳猛与郭金全之间基于货物运输合同产生的法律关系为货物运输合同关系，岳猛与郭金全、李恩来基于交通事故产生的损害赔偿，其法律关系应为财产损害赔偿纠纷。此时发生法律关系的竞合情形，托运人既可基于合同关系提起违约责任之诉，又可依据物权保护提起损害赔偿请求。本案中，结合岳猛主张及其对诉请的明确，可以认定岳猛系基于涉案水上交通事故造成其财产受损提起诉讼，本案案由为财产损害赔偿纠纷并无不当，岳猛的相关损失也应按事故的相关责任认定等因素考虑、认定。对于岳猛的主体问题，通过对涉案玉米受损后的岳猛对玉米处置的实际参与、对抢救费用的实际支付以及对玉米赔偿款项的最终接收等事实的分析，同时结合岳猛举证的联系运输玉米的物流代理人员的陈述以及南通穗和粮油贸易有限公司出具的书面证明材料，可以认定涉案玉米所有人为岳猛，约定购买玉米的单价为1770元/吨、重量为698.72吨。故岳猛作为涉案玉米权利人并据此主张相关损失，其主体适格。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，对于涉案事故的造成，淮安市楚

岳猛所购的玉米因本案事故受到损失，岳猛有权依法获得赔偿。就本案而言，岳猛与郭金全之间基于货物运输合同产生的法律关系为货物运输合同关系，岳猛与郭金全、李恩来基于交通事故产生的损害赔偿，其法律关系应为财产损害赔偿纠纷。此时发生法律关系的竞合情形，托运人既可基于合同关系提起违约责任之诉，又可依据物权保护提起损害赔偿请求。本案中，结合岳猛主张及其对诉请的明确，可以认定岳猛系基于涉案水上交通事故造成其财产受损提起诉讼，本案案由为财产损害赔偿纠纷并无不当，岳猛的相关损失也应按事故的相关责任认定等因素考虑、认定。对于岳猛的主体问题，通过对涉案玉米受损后的岳猛对玉米处置的实际参与、对抢救费用的实际支付以及对玉

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏03民终5666号上诉人（原审被告）：李恩来，男，1973年2月8日生，汉族，农民，住江苏省新沂市。委托诉讼代理人：葛一支，江苏沭新律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐西周，江苏沭新律师事务所律师。上诉人（原审被告）：郭金全，男，1966年5月29日生，汉族，农民，住江苏省泗阳县。委托诉讼代理人：佴凤奎，江苏金邦律师事务所律师。被上诉人（原审原……