合同纠纷 （2017）京02民终614号

合同是确定双方当事人权利义务的协议，依法成立的合同自成立时生效，且受法律保护。华港公司与金晶公司签订的供气合作协议，系双方真实意思表示，双方均系完全民事行为能力人，合同内容不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，应为合法有效。华港公司与金晶公司均应按照供气合作协议的约定履行义务。该案的争议焦点包括：天然气单价，以及500万元款项的性质。双方对天然气单价存在争议。根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十二条规定：“开具发票应当按照规定的时限、顺序、栏目，全部联次一次性如实开具，并加盖发票专用章。任何单位和个人不得有下列虚开发票行为：（一）为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票；（二）让他人为自己开具与实际经营业务情况不符的发票；（三）介绍他人开具与实际经营业务情况不符的发票。”即该条规定了任何单位和个人不得虚开与实际经营业务情况不符的发票。根据华港公司已向金晶公司开具的7张增值税专用发票，能够认定华港公司供应金晶公司的天然气单价为每立方米2.84元。在没有相反证据的情况下，应确认双方的实际交易价格为每立方米2.84元。此外，根据国家发展改革委于2013年6月28日发布的《国家发展

合同是确定双方当事人权利义务的协议，依法成立的合同自成立时生效，且受法律保护。华港公司与金晶公司签订的供气合作协议，系双方真实意思表示，双方均系完全民事行为能力人，合同内容不违反法律、行政法规的效力性强制性规定，应为合法有效。华港公司与金晶公司均应按照供气合作协议的约定履行义务。该案的争议焦点包括：天然气单价，以及500万元款项的性质。双方对天然气单价存在争议。根据《中华人民共和国发票管理办法》第二十二条规定：“开具发票应当按照规定的时限、顺序、栏目，全部联次一次性如实开具，并加盖发票专用章。任何单位和个人不得有下列虚开发票行为：（一）为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票；（二）让他

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终614号上诉人（原审原告）：北京华港自强燃气有限责任公司，住所地北京市大兴区安定镇安定北街1号。法定代表人：李刚，经理。委托诉讼代理人：王亚兵，北京市三维律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹明，北京市品源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京金晶智慧有限公司，住所地北京市大兴区青云店镇垡上产业园康顺路1号。法定代表人：ＸＸ，董事长。委……