机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏09民终876号

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。肇事车辆投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险的，保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对原告的损失进行赔偿，超出交强险限额外，由保险公司按商业三者险的合同约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。结合阮昌红的年龄、户籍，酌情支持其误工费标准按100元/天计算。事故发生时，阮昌红对案涉车辆无控制权，其对案涉事故及自身损害的发生并无过错。张万荣关于应减轻其赔偿责任的辩称无法律依据，不予采信。一审法院结合庭审中阮昌红的主张，确认阮昌红因交通事故造成的损失：医药费16199.28元、住院伙食补助费510元、营养费900元、护理费6160元（77天*80元/天）、误工费12000元（120天*100元/天）、残疾赔偿金104920.32元、精神损害抚慰金5000元、交通费500元，合计146189.6元。因案涉事故存在另两名伤者，且损失尚未处理完毕，故在案涉交强险医疗费项下为张万荣、翟某2预留6666元，在案涉交强险伤残项下为张

公民的生命健康权受法律保护。公民在交通事故中身体受到伤害的，受害人有权依照法律的规定，请求赔偿义务人赔偿损失。肇事车辆投保了机动车交通事故责任强制保险和商业三者险的，保险公司应首先在机动车交通事故责任强制保险责任限额内对原告的损失进行赔偿，超出交强险限额外，由保险公司按商业三者险的合同约定赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。结合阮昌红的年龄、户籍，酌情支持其误工费标准按100元/天计算。事故发生时，阮昌红对案涉车辆无控制权，其对案涉事故及自身损害的发生并无过错。张万荣关于应减轻其赔偿责任的辩称无法律依据，不予采信。一审法院结合庭审中阮昌红的主张，确认阮昌

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏09民终876号上诉人（原审被告）：阳光农业相互保险公司佳木斯中心支公司，住所地在黑龙江省佳木斯市长安西路413、415、417、419号（郊区北义兴社区）。负责人：于能江，该公司总经理。委托诉讼代理人：崔林，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：阮昌红，男，1962年7月14日出生，汉族，住江苏省兴化市。委托诉讼代理人：王源方，盐城市大……